Artykuły

• Geloofsvrijheid in Zevenburgen in de vroegmoderne tijd

  Reka Bozzay

  7-18

  • pdf (Nederlands)
• Vrijheid, burgerlijk activisme en kritiek op het absolutisme: enkele casussen van het Nederlandse republicanisme in de verlichting

  Jan Urbaniak

  19-35

  • pdf (Nederlands)
• Tsjechische ballingschrijvers in Nederland: de positie van Jana Beranová en Jan Stavinoha in het literaire veld

  Lucie Sedláčková

  37-51

  • pdf (Nederlands)
• De paradoxale strijd van Esperanto voor tolerantie

  Jan Fabry

  53-64

  • pdf (Nederlands)
• Cultuurspecifieke elementen in de Poolse vertaling van Jip en Janneke van Annie M.G. Schmidt

  Magdalena Lipnicka

  65-81

  • pdf (Nederlands)
• Het belang van sociaal tolken als instrument van tolerantie in het kader van de huidige vluchtelingen- en arbeidsmigratie

  Pavlína Knap-Dlouhá, Kateřina Křížová

  83-94

  • pdf (Nederlands)
• Gij zult andermans taalfouten koesteren! Tolerantie voor taalveranderingen en spellingfouten

  Agata Kowalska-Szubert

  95-104

  • pdf (Nederlands)
• Hun hebben de taal verkwanseld en hun hadden gelijk — over het gebruik van hun als onderwerp in het hedendaagse Nederlands

  Kamila Tomaka

  105-118

  • pdf (Nederlands)
• Syntactische tolerantie: hoe voorzetselvoorwerpen bij intransitieve werkwoorden ook in een passieve zin kunnen voorkomen?

  Agnieszka Flor-Górecka

  119-138

  • pdf (Nederlands)
• Wie zijn er nu toleranter? De perceptie van imperatieven in het Pools en het Nederlands in een informele context

  Katarzyna Wiercińska

  139-154

  • pdf (Nederlands)
• De invoeging van de glijklanken [j] en [w] als poging tot spanningimitatie bij de uitspraak van de Nederlandse klinkers [e], [y] en [o] door Poolstalige leerders

  Zuzanna Czerwonka-Wajda

  155-167

  • pdf (Nederlands)
• Hoe tolerant is het vreemdetalenonderwijs jegens vertalen?

  Muriel Waterlot

  169-182

  • pdf (Nederlands)