Vol 62 No 8 (2014) | Roczniki Humanistyczne

Skip to main content Skip to main navigation menu Skip to site footer

CORPUS LINGUISTICS AND TRANSTLATION STUDIES

Published: 2019-10-21

Editorials

Presentation [in Polish]

Dorota Śliwa

5-7
- pdf (Język Polski)
Presentation [in French]

Dorota Śliwa

9-11
- pdf (Français (France))

Articles

Contrastive Studies Understood Differently: Text Linguistics within German Studies from the Perspective of Research in Polish Studies

Zofia Bilut-Homplewicz

13-25
- pdf (Język Polski)
Special Languages or Discourse Languages: Terminology Problem or Epistemology Choice?

Halina Grzmil-Tylutki

27-47
- pdf (Français (France))
Linguistic Terms Imprisoned in a System: Analysis Based on Terms Used by De Saussure and their Polish Equivalents

Kaja Gostkowska

49-64
- pdf (Język Polski)
Eurolanguage and its Productivity: Some Trends

Anna Ciostek

65-77
- pdf (Français (France))
The Terminology of Rabbinic Writings with Reference to Jesus and His Disciples

Mirosław S. Wróbel

79-92
- pdf (Język Polski)
Franciscus Idiota – Contextual Meanings and Hagiographic Interpretations

Andrzej Zając

93-110
- pdf (Język Polski)
Present Participle and its Role in Legal Language in Comparison with Italian

Zuzana Honová

111-121
- pdf (Français (France))
Problems in Certified Translation of Civil Registry Records’ Copies from French into Polish

Agnieszka Konowska

123-131
- pdf (Français (France))
Entrer/Entrar – Differences and Similarities in their Use According to Object Oriented Approach

Aleksandra Żłobińska-Nowak

133-148
- pdf (Français (France))
The Semantic Relations in the Bilingual Dictionary Based on the Text Corpus: The Problem of the Typology

Dariusz Bralewski

149-181
- pdf (Français (France))
Dignity and Women’s Rights in the Texts of John-Paul II: An Applying of Corpus Linguistics to the Editing of Bilingual Dictionaries

Dorota Śliwa

183-200
- pdf (Français (France))