Antyk - tekst, kontekst i intertekst w twórczości Łesi Ukrainki

Marta Kaczmarczyk

Marta Kaczmarczyk Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II, Wydział Nauk Humanistycznych

Słowa kluczowe: antyk; intertekst; architekst; twórczość Łesi Ukrainki

Abstrakt

Autorka artykułu analizuje twórczość Łesi Ukrainki zwracając uwagę na obecność kultury antycznej jako jednego ze źródeł inspiracji. Kultura antyczna, zwłaszcza starogrecka zajmuje ważne miejsce w dorobku twórczym poetki. Jest to potwierdzone obecnością tematów, obrazów, poetyki oraz form gatunkowych zaczerpniętych z tej przestrzeni kulturowej, które tworzą szereg związków intertekstualnych, łączących twórczość poetki ukraińskiej przełomu XIX i XX wieku z kulturą antyczną.

Античність - текст, контекст і інтертекст в творчості Лесі Українки
Авторка статті аналізує творчість Лесі Українки, звертаючи увагу на присутність античності як джерела натхнення, інспірації. Антична культура, зокрема Давньогрецька займає важливе місце в творчості поетеси, що підтверджується пристутністю тем, образів, поетики, жанрових форм зв’язаних з просторем античної культури. Античність представленa в творчості української поетеси зламу ХІХ і ХХ століття в різних інтертекстуальних іпостасях.

Biogram autora

Marta Kaczmarczyk, Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II, Wydział Nauk Humanistycznych

DR MARTA KACZMARCZYK (wcześniejsze publikacje pod nazwiskiem Marta Reda) – adiunkt w Katedrze Literatury Ukraińskiej Instytutu Filologii Słowiańskiej Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II, adres do korespondencji: Al. Racławickie 14, 20-950 Lublin

Bibliografia

Burn L., Mity greckie, przeł. R.A. Sucharski, Warszawa 1999;

Eliot T. S., Szkice literackie, przeł. H. Pręczkowska, M. Żurowski, W. Chwalewik, Warszawa 1963;

Filipkowska H., Koncepcje mitu i jego związków z literaturą w krytyce literackiej Młodej Polski, Lublin 1998;

Grave R., Mity Starożytnej Grecji, przeł. A. Nowicki, Warszawa 1999;

Євшан М., На вічну пам’ять Лесі Українки, [w:] idem, Критика. Літературознавство. Естетика, Київ 1998;

Jung C.G., Pierwiastek apolliński i dionizyjski, [w:] Typy psychologiczne, przeł. R. Reszke, Warszawa 1997;

Kaczmarek W., Złamane pieczęcie Księgi. Inspiracje biblijne w dramaturgii Młodej Polski, Lublin 1999;

Kasperski E., Tekst widowiskowy (Z problemów poetyki dramatu), [w:] Problemy teorii dramatu i teatru, pod red. J. Deglera, Warszawa 2003, t. 1, s. 119–126;

Kubiak Z., Mitologia Greków i Rzymian, Warszawa 2005

Кругляк Б. А., Історичні сюжети в творчості Лесі Українки, [w:] Твоєму йменню вічно пломеніти. Матеріали наукової конференції до 125-річчя від дня народження Лесі Українки (м. Новоград-Волинський, 24 лютого 1996), Новоград-Волинський 1997, s. 31–34;

Levi-Strauss C., Antropologia strukturalna, tłum. K. Pomian, Warszawa 2000;

Markowska W., Mity Greków i Rzymian, Warszawa 1997;

Музичка А., Леся Українкa: її життя, громадська діяльність і поетична творчість, Одеса 1925;

Nietzsche F., Narodziny tragedii: czyli hellenizm i pesymizm, przeł. L. Staff, posł. T. Macios, Kraków 2003;

Sepkowski A., Mity. Historia. Przyszłość, Piotrków Trybunalski 1997;

. Słownik literatury polskiej XIX wieku, Wrocław 1991;

Słownik terminów literackich, red. J. Sławiński, Wrocław–Warszawa–Kraków 2000;

Спогади про Лесю Українку, uporządkował, wstępem i komentarzem opatrzył A. Костенко, Київ 1971;

Українка Леся, Зібрання творів у дванадцяти томах, Київ 1975–1979;

Зеров M., Леся Українка, [w:] idem, До джерел. Історико-літературні та критичні статті, Краків–Львів 1943, s. 149–186.