The Antiquity - Text, Context and Intertext in the Works By Lesya Ukrainka

  • Marta Kaczmarczyk The John Paul II Catholic University of Lublin, Faculty of Humanities
Keywords: Antique culture; intertext; architext; works by Lesya Ukrainka

Abstract

The author analyses the works by Larysa Petrivna Kosach-Kvitka, known as Lesya Ukrainka, to spot the references to the Antiquity as a key source of the poet's inspiration. The Antique culture, especially in its Old Greek embodiment, is of utmost importance to Lesya Ukrainka’s poetry. The Antiquity shows itself in her works through a variety of topics, images, poetics and genre types that the poet adopted from the Antique culture. All these elements help her create the effect of intertextuality, through which the reality of the turn of the 20th century presented by the poet stays in a close relationship with the Antique poetic motifs.

Author Biography

Marta Kaczmarczyk, The John Paul II Catholic University of Lublin, Faculty of Humanities

DR MARTA KACZMARCZYK (wcześniejsze publikacje pod nazwiskiem Marta Reda) – adiunkt w Katedrze Literatury Ukraińskiej Instytutu Filologii Słowiańskiej Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II, adres do korespondencji: Al. Racławickie 14, 20-950 Lublin

References

Burn L., Mity greckie, przeł. R.A. Sucharski, Warszawa 1999;

Eliot T. S., Szkice literackie, przeł. H. Pręczkowska, M. Żurowski, W. Chwalewik, Warszawa 1963;

Filipkowska H., Koncepcje mitu i jego związków z literaturą w krytyce literackiej Młodej Polski, Lublin 1998;

Grave R., Mity Starożytnej Grecji, przeł. A. Nowicki, Warszawa 1999;

Євшан М., На вічну пам’ять Лесі Українки, [w:] idem, Критика. Літературознавство. Естетика, Київ 1998;

Jung C.G., Pierwiastek apolliński i dionizyjski, [w:] Typy psychologiczne, przeł. R. Reszke, Warszawa 1997;

Kaczmarek W., Złamane pieczęcie Księgi. Inspiracje biblijne w dramaturgii Młodej Polski, Lublin 1999;

Kasperski E., Tekst widowiskowy (Z problemów poetyki dramatu), [w:] Problemy teorii dramatu i teatru, pod red. J. Deglera, Warszawa 2003, t. 1, s. 119–126;

Kubiak Z., Mitologia Greków i Rzymian, Warszawa 2005

Кругляк Б. А., Історичні сюжети в творчості Лесі Українки, [w:] Твоєму йменню вічно пломеніти. Матеріали наукової конференції до 125-річчя від дня народження Лесі Українки (м. Новоград-Волинський, 24 лютого 1996), Новоград-Волинський 1997, s. 31–34;

Levi-Strauss C., Antropologia strukturalna, tłum. K. Pomian, Warszawa 2000;

Markowska W., Mity Greków i Rzymian, Warszawa 1997;

Музичка А., Леся Українкa: її життя, громадська діяльність і поетична творчість, Одеса 1925;

Nietzsche F., Narodziny tragedii: czyli hellenizm i pesymizm, przeł. L. Staff, posł. T. Macios, Kraków 2003;

Sepkowski A., Mity. Historia. Przyszłość, Piotrków Trybunalski 1997;

. Słownik literatury polskiej XIX wieku, Wrocław 1991;

Słownik terminów literackich, red. J. Sławiński, Wrocław–Warszawa–Kraków 2000;

Спогади про Лесю Українку, uporządkował, wstępem i komentarzem opatrzył A. Костенко, Київ 1971;

Українка Леся, Зібрання творів у дванадцяти томах, Київ 1975–1979;

Зеров M., Леся Українка, [w:] idem, До джерел. Історико-літературні та критичні статті, Краків–Львів 1943, s. 149–186.

Published
2019-10-15
Section
Articles