Przywilej cesarza Karola V z 1530 roku nadający zakonowi szpitalników wyspy Maltę i Gozo oraz twierdzę Trypolis
Abstrakt
This article is a short analysis of the provisions of the privilege given by the Habsburg Holy Roman Emperor Charles V on 23rd March, 1530, in which the Emperor granted the Malta and Gozo islands (feudal fiefs of the Kingdom of Sicily) as well as the fortress of Tripoli to the Knights of St John of Jerusalem (also known as the Knights Hospitaller) as a fief. The author of the article characterised the interdependences between the Emperor and the authorities of the Knights Hospitaller, as well as the legislative, executive and judicial powers of the state of the Knights of Malta. In the article some fragments of the Emperor's privilege are cited in Polish and in Latin (in the footnotes).
The article contains also a short historical outline of Malta and its political system between the 11th and 16th century. The interdependences between the Kingdom of Sicily and Malta are also mentioned.
The relationships between the Maltese Catholic Church and the Order of St John are also described, as well as the way of choosing the Bishop of Mdina.
Bibliografia
Baranowski J., Libicki M., Rottermun d A., Starnawska M., Zakon Maltański w Polsce, Warszawa: Wydawnictwo DiG 2000.
Biblia to jest Księgi Starego i Nowego Testamentu W przekładzie polskim ks. Jakuba Wujka S.J. Kraków 1962.
Bobrowski F., Lexicon Latino – Polonicum. Wilno: s.o. 1822.
Delaville le Roulx J., Cartulaire Général, t. I, Paris: E. Loroux 1896.
Gierowski J. A., Historia Włoch, Wrocław: Ossolineum 1985.
Grodziński S., Habsburgowie, Wrocław: Ossolineum 1998.
Jougan A., Słownik kościelny łacińsko-polski, Miejsce Piastowe: Michalineum 1948.
Kulcsar Z., Tajemnice i skandale średniowiecza, Warszawa: PIW 1993.
Sire H. J. A., The Knights of Malta, New Haven−London: Yale University Press 1996.
Sosnowski L., Zakon Maltański jako podmiot prawa międzynarodowego, w: Przegląd stosunków międzynarodowych, Opole 1981, nr 2-3.
Sozański J., Suwerenny Zakon Kawalerów Maltańskich jako podmiot prawa międzynarodowego, Rzym/Warszawa: [mps rozprawy doktorskiej] 1989/1990.
Vertot R. de, The old and new statutes of the Order of St. John of Jerusalem, Translated from Edition of Borgoforte, AD. M, DC, LXXVI Volume One p. 20 London 1728.
Vertot R. de, Histoire des Chevaliers de Malte, Tours: s.o. 1867.
Wienand A., Der Johanniterorden – der Malteseorden, Köln: Wienand 1988.
Wituch T., Dzieje Malty, Warszawa: Książka i Wiedza 1980.
Copyright (c) 2002 Roczniki Humanistyczne
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
