The Interpretation of Ukrainian Classical Literature in the Context of Ritual-Mythological (Archetypal) Criticism: Selected Theoretical and Methodological Aspects
Abstract
Nowadays, ritual-mythological criticism is perceived as the traditional method of literary analysis. In terms of contemporary Ukrainian literary studies, its rich interpretation possibilities are used by Lukash Skupeyko, Yaroslav Polishchuk and others. The strategies of ritual-mythological interpretation allow us to examine the complex archetypical basis of the internal life of literary characters, including mask, shadow and animated paradigms.
References
Аверинцев, Сергей. „Аналитическая психология” К. Г. Юнга и закономерности творческой фантазии. „Вопросы литературы” 1970, № 3, ss. 113–143 [Averintsev, Sergey. „Analiticheskaya psikhologiya” K. G. Yunga i zakonomernosti tvorcheskoy fantazji. „Voprosy literatury” 1970, № 3, ss. 113-143].
Антонич, Богдан Ігор. Повне зібрання творів. Передм. М. Ільницький, упоряд., ком. Д. Ільницький, Літопис, 2009 [Antonych, Bohdan Ihor. Povne zibrannya tvoriv. Рeredm. M. Il’nyts’kyy, uporyad., kom. D. Il’nyts’kyy, Litopys, 2009].
Ассаджоли, Роберто. Психосинтез. Пер. А.П. Хомик, отв. ред. С.Н. Иващенко. Рефл-бук, Ваклер, 1977 [Assadzholi, Roberto. Psikhosintez. Рer. A.P. Khomik, otv. red. S.N. Ivashchenko, Refl-buk, Vakler, 1977].
Біблія, або Книги Святого Письма Старого й Нового Заповіту, із мови давньоєврейської та грецької на українську наново перекладена, Видання Московського патріархата, 1988 [Bibliya, abo Knyhy Svyatoho Pys’Ma Staroho y Novoho Zapovitu, iz movy davn’ oyevreys’koyi ta hrets’koyi na ukrayins’ku nanovo perekladena, Vydannya Moskovs’koho patriarkhata, 1988].
Грабович, Григорій. Поет як міфотворець: Семантика символів у творчості Тараса Шевченка. Пер. С. Павличко. Друге виправлене й авторизоване видання. Критика, 1998 [Hrabovych, Hryhoriy. Poet yak mifotvorets’: Semantyka symvoliv u tvorchosti Tarasa Shevchenka. Рer. S. Pavlychko. Druhe vypravlene y avtoryzovane vydannya, Krytyka, 1998].
Зборовська, Ніла. Код української літератури. Проект психоісторії новітньої української літератури: Монографія. Академвидав, 2006 [Zborovs’ka, Nila. Kod ukrayins’koyi literatury. Proekt psykhoistoriyinovitn’oyi ukrayins’koyi literatury: Monohrafiya. Akademvydav, 2006].
Литературные архетипы и универсалии: Сб., pед. Е.М. Мелетинский. Наука, 2001 [Literaturnyye arkhetipy i universalii: Sb., red. Ye.M. Meletinskiy, Nauka, 2001].
Менжулин, Вадим. Расколдовывая Юнга: от апологетики к критике. Сфера 2002 [Menzhulin, Vadim. Raskoldovyvaya Yunga: ot apologetiki k kritike. Sfera 2002].
Нойманн, Эрих. Глубинная психология и новая этика. Человек мистический. Пер. Ю.М. Донец, предисл. Г. Адлер, К. Г. Юнг, науч. ред. и послесл. В.В. Зеленский. Академический проект, 1999 [Noymann, Erikh. Glubinnaya psikhologiya i novaya etika. Chelovek misticheskiy. Рer. Yu.M. Donets, predisl. G. Adler, K. G. Yung, nauch. red. i poslesl. V.V. Zelenskiy, Akademicheskiy proyekt, 1999].
Поліщук, Ярослав. Міфологічний горизонт українського модернізму: Монографія. Вид. 2, доповнене і перероблене, Лілея – НВ, 2002 [Polishchuk, Yaroslav. Mifolohichnyy horyzont ukrayins’koho modernizmu: Monohrafiya. Vyd. 2, dopovnene i pereroblene. Lileya – NV, 2002].
Самуэлс, Эндрю. Юнг и постъюнгианцы. Курс юнгианского психоанализа. Пер. В.В. Зеленский, предисл. и науч. ред. С.О. Раевский. ЧеPо, 1997 [Samuels, Endryu. Yung i post’’yungiantsy. Kurs yungianskogo psikhoanaliza. Рer. V.V. Zelenskiy, predisl. i nauch. red. S.O. Rayevskiy. CheRo, 1997].
Скупейко, Лукаш. Міфопоетика „Лісової пісні” Лесі Українки. Фенікс, 2006 [Skupeyko, Lukash. Mifopoetyka „Lisovoyi pisni” Lesi Ukrayinky. Feniks, 2006].
Юнг, Карл Густав. Архетип и символ. Сост. и вступ. ст. А.М. Руткевич, пер. с англ. и нем. и прим. В.М. Бакусев и др., науч. ред. Л.С. Чибисенков, RENAISSANCE, 1991 [Yung, Karl Gustav. Arkhetip i simvol. Sost. i vstup. st. A.M. Rutkevich, per. s angl. I nem. i prim. V.M. Bakusev i dr., nauch. red. L.S. Chibisenkov, RENAISSANCE, 1991].
Юнг, Карл Густав. Собрание сочинений. Психология бессознательного. Пер. В.М. Бакусев, А.В. Кричевский, науч. ред. М.С. Ковалёва, Канон 1996 [Yung, Karl Gustav. Sobraniye sochineniy. Psikhologiya bessoznatel'nogo. Per. V.M. Bakusev, A.V. Krichevskiy, nauch. red. M.S. Kovalëva, Kanon, 1996].
Юнг, Карл Густав. Алхимия снов. Пер., предисл. и послесл. Семира, Timothy. 1997 [Yung, Karl Gustav. Alkhimiya snov. Рer. s angl., predisl. i poslesl. Semira, Timothy, 1997].
Юнг, Карл Густав. Аіоп. Исследование феноменологии самости. Пер. М.А. Собуцкий, отв. ред. С.Л. Удовик, Рефл-бук, Ваклер, 1997 [Yung, Karl Gustav. Аіоп. Issledovaniye fenomenologii samosti. Рer. M.A. Sobutskiy, otv. red. S.L. Udovik, Refl-buk, Vakler, 1997].
Юнг, Карл Густав. Синхронистичность: Сборник. Пер. О.О. Чистяков, Г.А. Бутузов, С.Л. Удовик, консультант Н.Н. Мусина, под общей ред. С.Л. Удовика, Рефл-бук, Ваклер, 1997 [Yung, Karl Gustav. Sinkhronistichnost’: Sbornik. Рer. O.O. Chistyakov, G.A. Butuzov, S.L. Udovik, konsul’tant N.N. Musina, pod obshchey red. S.L. Udovika, Refl-buk, Vakler, 1997].
Bodkin, Amy Maud. Archetypal Patterns in Poetry: Psychological Studies of Imagination. Oxford UP, 1934.
Frye, Northrop. Anatomy of Criticism: Four Essays. Princeton UP, 1957.
Głowiński, Michał, Teresa Kostkiewiczowa, Aleksandra Okopień-Sławińska, Janusz Sławiński. Słownik terminów literackich. Wyd. drugie, poszerzone i poprawione, Ossolineum. 1988.
Mantajewska, Violetta. Mit i archetyp w prozie Andrieja Biełego. Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2002.
Monbourquette, Jean. Od poczucia własnej wartości do poczucia jaźni. Przeł. Helena Sobieraj i Dorota Zańko, W drodze, 2004.
Pajor, Kazimierz. Psychologia archetypów Junga. Eneteia, 2004.
Pascal, Eugene. Psychologia Jungowska. Teoria i praktyka. Рrzeł. Grażyna Skoczylas, Zysk i S-ka, 1998.
Piróg, Mirosław. Psyche i Symbol. Teoria symbolu Carla Gustawa Junga na tle ujęć porównawczych rzeczywistości symbolicznej. NOMOS, 1999.
Prokopiuk, Jerzy. Mój Jung. Kos, 2008.
Prokopiuk, Jerzy. „Ciemność okrywa ziemię – ale człowiek może ją rozjaśnić”. Ciemność i światło, t. 6, red. Karolina Rutecka i Katarzyna Arciszewska, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2015, ss. 11-38.
Sharp, Daryl. Leksykon pojęć i idei C. G. Junga. Tłumaczenie i wstęp Jerzy Prokopiuk, Wydawnictwo Wrocławskie, 1998.
Copyright (c) 2020 Roczniki Humanistyczne
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
