Jeszcze o podstawach etyki słowa w komunikacji literackiej
Abstrakt
W artykule omówiono etyczną koncepcję komunikacji literackiej widzianą z perspektywy lingwistycznej. Zidentyfikowano założenia, które są niezbędne do etycznej oceny komunikacji literackiej i stanowią jej teoretyczne podstawy. W artykule zaproponowano również kodeks uczestnika komunikacji literackiej – zachowania wobec autora, odbiorcy i innych osób zaangażowanych w komunikację literacką.
Bibliografia
Brajerska-Mazur A.: Lojalność tłumacza, „Roczniki Humanistyczne” 67(2019), z. 6, s.29-49.
Brandstaetter R.: Wiersze i poematy, Kraków: Wydawnictwo M 2003.
Burzyńska A.: Krajobraz po dekonstrukcji (Cz. 1), „Ruch Literacki” 1995, z. 1, s. 73-91.
Cegieła A.: Słowa i ludzie: wprowadzenie do etyki słowa, Warszawa: Dom Wydawniczy Elipsa 2014.
Dąbrowski M.: Projekt krytyki etycznej. Studia i szkice literackie, Kraków: Universitas 2005.
Hoły-Łuczaj M.: Rzeczy użytkowe i kwestia ekstensjonizmu zobowiązań etycznych – wybrane problemy, „Studia Humanistyczne AGH” 17(2018), 1, s.85-99.
Kalbarczyk A.: Liryka wśród aktów mowy. Próba aplikacji językoznawczych teorii pragmatycznych do analizy tekstu lirycznego, Lublin: Wydawnictwo UMCS 2013.
Kozłowska A.: Etyczny wymiar komunikacji literackiej w perspektywie językoznawstwa, w: Ku rzeczom niebłahym, red. J. Chojak, Z. Zaron, Warszawa: BEL Studio 2018, s. 49-59.
Markowski A., Puzynina J.: Kultura języka, w: Współczesny język polski, red. J. Bartmiński, Lublin: Wydawnictwo UMCS 2001, s. 49-71.
Markowski M.P.: Zwrot etyczny w badaniach literackich, „Pamiętnik Literacki” 2000, nr 1(91), s. 239-244.
Nussbaum M.: Czytać, aby żyć, przeł. A. Bielik-Robson, „Teksty Drugie” 2002, z. 1-2, s.7-24.
Ohmann R.: Akty mowy a definicja literatury, przeł. B. Kowalik, W. Krajka, „Pamiętnik Literacki” 71(1980), nr 2, s. 249-267.
Ohmann R.: Literatura jako akt, przeł. B. Kowalik, W. Krajka, „Pamiętnik Literacki” 71(1980), nr 2, s. 269-286.
Puzynina J.: Dlaczego bronię kultury słowa?, „Poradnik Językowy” 2014, nr 5, s.7-15.
Puzynina J.: Mowa nienawiści – a etyka słowa, w: Barwy słów. Studia lingwistyczno-kulturowe, red. D. Filar, P. Krzyżanowski, Lublin: Wydawnictwo UMCS 2017, s. 663-670.
Puzynina J., Pajdzińska A.: Etyka słowa, w: O zagrożeniach i bogactwie polszczyzny, (Forum Kultury Słowa), red. J. Miodek, Wrocław: Towarzystwo Przyjaciół Polonistyki Wrocławskiej 1996, s. 35-45.
Walczak B.: Aksjologia a językoznawstwo, w: Wartości i wartościowanie w badaniach nad językiem, red. M. Karwatowska, A. Siwiec, Chełm: Wydawnictwo Perfekta info 2012, s.20-29.
Zgółka T.: Język wśród wartości, Poznań: Wydawnictwo Poznańskie 1988.
Copyright (c) 2019 Roczniki Humanistyczne
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.