„Nieznośna odpowiedzialność”. Propozycja interpretacji wiersza Dałem słowo Zbigniewa Herberta

  • Małgorzata Mikołajczak Uniwersytet Zielonogórski
Słowa kluczowe: Zbigniew Herbert; interpretacja; zagadka z przeszłości; słowo poetyckie; PRL; gra językowa; koło wiecznych powrotów; dylematy etyczne; poetycki rachunek sumienia

Abstrakt

Artykuł jest próbą rozwikłania zagadki, która pojawia się w wierszu Dałem słowo Zbigniewa Herberta, pochodzącym z pożegnalnego tomu poety (Epilog burzy, 1998). Autorka proponuje interpretację opierającą się na założeniu, że wiersz zawiera refleksję autobiograficzną, a tytułowe „słowo” stanowi metonimię poetyckiej twórczości i odnosi się do aktywności literackiej poety sprzed roku 1956. Pokazuje, że za pomocą ambiwalentnej dialektyki ciężaru – lekkości oraz gry językowej Herbert szyfruje doświadczenie, a ponadto wpisuje wspomnienie z przeszłości w koło wiecznych powrotów, potwierdzając trwałość dylematów etycznych, dochodzących do głosu w wierszach z tomu Hermes, pies i gwiazda (1957).

Bibliografia

Barańczak S., Pytanie o sens. Na marginesie nowego tomu Zbigniewa Herberta, [w:] tenże, Uciekinier z Utopii. O poezji Zbigniewa Herberta, Warszawa–Wrocław 2001.

Barańczak S., Wiersze zebrane, Kraków 2007.

Cieślak-Sokołowski T., Moment lingwistyczny. O wczesnym pisarstwie Ryszarda Krynickiego i Stanisława Barańczaka, Kraków 2011.

Herbert nieznany. Rozmowy, zebrał i do druku opracował H. Citko, Warszawa 2008.

Herbert Z., Wiersze zebrane, oprac. edytorskie R. Krynicki, Kraków 2008.

Herbert Z., Węzeł gordyjski oraz inne pisma rozproszone 1948-1998, Warszawa 2001.

Kundera M., Nieznośna lekkość bytu, przeł. A. Holland, Warszawa 1996.

Łapiński Z., Nagrobek, [w:] tenże, Jak współżyć z socrealizmem. Szkice nie na temat, Londyn 1988.

Łukasiewicz J., Zbigniew Herbert i rok 1956, [w:] Herbert (nie)oswojony, red. W. Browarny, J. Orska, A. Poprawa, Wrocław 2008.

Mikołajczak M., Pomiędzy końcem i apokalipsa. O wyobraźni poetyckiej Herberta, Wrocław 2007.

Nawarecki A., „Dalida”. O muzyce i anagramach Zbigniewa Herberta, „Anthropos” 2001, nr 8-9.

Pisarkowa K., „To jest ów owoc”. O Brewiarzu Zbigniewa Herberta, „Język Polski” 1999, nr 1-5.

Pokolenie „Współczesności”. Twórcy. Dzieła. Znaczenie, red. Z. Kopeć, J. Galant, A. Czyżak, E. Chodakowska, Poznań 2016, s. 199-213.

Siedlecka J., Pan od poezji. O Zbigniewie Herbercie, Warszawa 2002.

Szaruga L., Socrealistyczny epizod Herberta?, [w:] Herbert (nie)oswojony, red. W. Browarny, J. Orska, A. Poprawa, Wrocław 2008.

Opublikowane
2019-10-23
Dział
Artykuły