Vladimir Nabokov jako wykładowca literatury
Abstrakt
Vladimir Nabokov podjął pracę wykładowcy akademickiego po wyjeździe do Stanów Zjednoczonych, gdzie wykładał na Wellesley College i Uniwersytecie Cornella literaturę europejską i literaturę rosyjską. W swoich wykładach pisarz zaprezentował kategoryczne i kontrowersyjne opinie na temat literatury, podzielił ją na arcydzieła i utwory, jego zdaniem mierne, stworzył hierarchię literacką, wynikającą z osobistych autorskich przekonań i upodobań. W literaturze rosyjskiej zachwalał twórczość M. Gogola, L. Tołstoja i A. Czechowa, negatywnie ocenił dorobek F. Dostojewskiego i M. Gorkiego. Z literatury europejskiej wyróżnił wybrane dzieła M. Prousta, J. Joyce’a i G. Flauberta, w każdym wypadku wskazywał na wartości kluczowe dla swojego dorobku, metody znamienne dla całej swojej prozy. Wykłady Nabokova stanowią nierozerwalną część jego dokonań literackich, są wykładnią literackiej filozofii pisarza.
Владимир Набоков – профессор литературы
Владимир Набоков стал преподавателем литературы после переезда в США, где читал лекции в колледже Уэлсли и Корнеллском университете по русской и зарубежной литературах. В своих лекциях писатель представил твердые и спорные суждения на литературу, разделяя ее на шедевры, и, по его мнению, посредственные произведения, сочинил литературную иерархию как результат собственных авторских взглядов и симпатий. В русской литературе восхищался творчеством Н. Гоголя, Л. Толстого и А. Чехова, отрицательно высказывался на тему достижений Ф. Достоевского и М. Горького. В зарубежной европейской литературе подчеркивал значение выбранных произведений М. Пруста, Д. Джойса и Г. Флобера, в каждом случае определяя ключевые ценности и значительные методы для своего прозаического творчества. Лекции Набокова составляют неотделимую часть его творческого наследия, являются интерпретацией литературной философии писателя.
Bibliografia
Boyd B.: Nabokov. Dwa oblicza, Warszawa 2006.
Nabokov V.: Nikołaj Gogol, z ang. przeł. L. Engelking, Warszawa 2012.
Nabokov V.: Wykłady o Don Kichocie, z ang. przeł. J. Kozak, Warszawa 2001.
Nabokov V.: Wykłady o literaturze rosyjskiej, z ang. przeł. Z. Batko, Warszawa 2002.
Nabokov V.: Wykłady o literaturze, przeł. Z. Batko, Warszawa 2005.
Schiff S.: Vera Nabokova. Portret małżeństwa, Warszawa 2005.
Анастасьев Н.: Владимир Набоков. Одинокий Король, Москва 2002.
В. В. Набоков, Pro et contra: личность и творчество Владимира Набокова в оценке русских и зарубежных мыслителей и исследователей: антология, т. I, сост. Б. В. Аверин, Санкт-Петрбург 1999.
Галинская И. Л.: Владимир Набоков: современные прочтения, Москва 2006.
Зверев А.: Набоков. Жизнь замечательных людей, Москва 2004.
Карлинский С.: Лекции Набокова по русской литературе, [w:] Классик без ретуши. Литературный мир о творчестве Владимира Набокова, Москва 2000, s. 549-557.
Мeдарич М.: Владимир Набоков и роман XX столетия, [w:] Владимир Набоков: pro et contra T. I, Санкт-Петербург 1997, s. 448-469.
Целкова Л.: В. В. Набоков в жизни и творчестве, Москва 2002.
Copyright (c) 2016 Roczniki Humanistyczne
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.