Polsko-Ruskie stosunki wyznaniowe w XV wieku

Abstrakt

[Abstrakt tylko w j. rosyjskim / Abstract only in Russian]

Польско-Русские религиозные отношения в ХV ст.

В своём обзоре автор поочерёдно рассмотрел такие темы, как: отношение польских королей пятнадцатого века к православию, информация о православной и католической церковно-костельной иерархии на русских¹ землях Речи Посполитой, о ходе и судьбах флорентийской унии, о правовом положении церкви и её сторонников, о деятельности католических орденов в литовско-русской провинции, о проявлениях неприязни и враждебности по отношению к „латинству”, о переводах с польского на русский язык старопольской апокрифической литературы, о нарисованных русскими мастерами фресках в католических храмах, о конфессиональных вопросах, затронутых в русских летописях и Хронике Яна Длугоша.

Статья заканчивается утверждением, что польско-русские религиозные контакты в ХV ст. в пределах тогдашней Речи Посполитой приобретали всё более безупречный характер и уже предвещали будущую золотую эпоху развития взаимной терпимости.

1 Слово „русский” следует понимать не в современном значении, т.е. „российский”, а как синоним к слову „украинский”. – Примечание от переводчика резюме.