Жанровый синкретизм современного романа  (на материале романа «зулейха открывает глаза» Гузель Яхиной)

Nadezhda Andreyevna Levitskaya

doi:10.18290/rh21697-13

Nadezhda Andreyevna Levitskaya Moskiewski Państwowy Regionalny Uniwersytet Pedagogiczny https://orcid.org/0000-0001-5708-0433

DOI: https://doi.org/10.18290/rh21697-13

Słowa kluczowe: kanon gatunkowy, transformacja gatunkowa, synkretyzm gatunkowy, model powieści historycznej, powieść-biografia, realizm magiczny, odrodzenie patriarchalnej zmitologizowanej świadomości, kinematografia literacka

Abstrakt

Synkretyzm gatunkowy powieści współczesnej (na podstawie powieści Zulejka otwiera oczy Guzel Jachiny)

W artykule na przykładzie powieści Zulejka otwiera oczy Guzel Jachiny ujawniane są cechy współczesnej powieści, a szczególnie synkretyzm gatunkowy, przejawiający się w hybrydyzacji formuł gatunkowych. Przedmiotem badań jest model powieściowy, w którym w ramach jednego utworu nastąpiło połączenie i przekształcenie formuł gatunkowych oraz różnych cech nowatorskich. W tekście przeanalizowane zostały kolejno przejawy synkretyzmu gatunkowego w powieści Jachiny: wykorzystanie wyznaczników powieściowych realizmu socjalistycznego i realizmu magicznego oraz intermedialność. Według autorki artykułu zastosowane zabiegi pozwalają na ukazanie wielopoziomowego konfliktu, który poszerza granice narracji.

Bibliografia

Breyninger, Ol’ga. «Ya voshla v roman. Kak v svoy dom». God literatury, godliteratury.ru/ articles/2018/05/14/breyninger-yakhina-volga. Dostup 20.02.2020. [Брейнингер, Ольга. «Я вошла в роман. Как в свой дом». Год литературы, godliteratury.ru/articles/ 2018/05/14/breyninger-yakhina-volga. Доступ 20.02.2020].

De Groot, Jerome. The Historical Novel. The new critical idiom. Routlendge, 2001.

Elsanek, Asiya. Osnovy literaturovedeniya. Analiz romannogo teksta. Flinta: Nauka, 2004 [Элсанек, Асия [Yanovna]. Основы литературоведения. Анализ романного текста. Флинта: Наука, 2004].

Gachev, G[eorgiy] D[mitriyevich]. Soderzhatel’nost’ khudozhestvennykh form (Epos. Lirika. Teatr). Prosveshcheniye, 1968 [Гачев, Г[еоргий] Д[митриевич]. Содержательность художественных форм. (Эпос. Лирика. Театр). Просвещение, 1968.

Glotova, Ye.Yu. «Khudozhestvennyy politicheskiy diskurs i kriterii yegoopredeleniya». Izvestiya Rossiyskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. A. I. Gertsena, № 73, 2008, ss. 154-158 [Глотова, Е.Ю. «Художественный политический дискурс и критерии его определения». Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена, № 73, 2008, cс. 154-158].

«Guzel’ Yakhina o svoyey knige „Zuleykha otkryvayet glaza”, babushke i stsenariyakh». Afisha Daily, daily.afisha.ru/brain/613-o-svoej-knige-zulejha-otkryvaet-glaza-babushke-i-scenariyah/. Dostup 20.02.2020. [«Гузель Яхина о своей книге „Зулейха открывает глаза”, бабушке и сценариях». Афиша Daily, daily.afisha.ru/brain/613-o-svoej-knige-zulejha-otkryvaet-glaza-babushke-i-scenariyah/. Доступ 20.02.2020].

Khalizev, Valentin. Teoriya literatury. Vysshaya shkola, 1999, www.rulit.me/books/teoriya-literatury-read-6298-1.html. Dostup 20.02.2020. [Хализев, Валентин. Теория литературы. Высшая школа, 1999, www.rulit.me/books/teoriya-literatury-read-6298-1.html. Доступ 20.02.2020]

Kostyukevich, Yelena. «Na vsyu glubinu». Guzel’ Yakhina. Deti moi. AST, 2018 [Костюкевич, Елена. «На всю глубину». Гузель Яхина. Дети мои. АСТ, 2018].

Leyderman, Naum. Teoriya zhanra. Issledovaniya i razbory. Ural’skiy gosudarstvennyy pedagogicheskiy universitet, 2010 [Лейдерман, Наум. Теория жанра. Исследования и разборы. Уральский государственный педагогический университет, 2010].

Paducheva, Yelena. Semanticheskiye issledovaniya: Semantika vremeni i vida v russkom yazyke. Semantika narrativa. Yazyki slavyanskoy kul’tury, 2010 [Падучева, Елена. Семантические исследования: Семантика времени и вида в русском языке. Семантика нарратива. Языки славянской культуры, 2010]

Pavlova, Nadezhda. «Poetika vizual’nosti v romane G. Yakhinoy „Deti moi”: k voprosu o fenomene literaturnogo uspekha». Kul’tura i tekst, no. 3 (34), 2018, ss. 52-66 [Павлова, Надежда. «Поэтика визуальности в романе Г. Яхиной „Дети мои”: к вопросу о феномене литературного успеха». Культура и текст, № 3 (34), 2018, cc. 52-66].

Savkina, Irina, i Rozenkhol’m Ar’ya. «„Sekret yeyë uspekha”: razmyshleniya o romane Guzel’ Yakhinoy „Zuleykha otkryvayet glaza”». Labirint. Zhurnal sotsial’no-gumanitarnykh issledovaniy, no. 3-4, 2016, ss. 22-25 [Савкина, Ирина, и Розенхольм Арья. « „Секрет её успеха”: размышления о романе Гузель Яхиной „Зулейха открывает глаза”». Лабиринт. Журнал социально-гуманитарных исследований, № 3-4, 2016, cc. 22-25].

Shmidt, Vol’f. Narratologiya. Yazyki slavyanskoy kul’tury, 2003 [Шмидт, Вольф. Нарратология. Языки славянской культуры, 2003].

Sovremennaya russkaya literatura. 1900-ye gg. – nachalo XXI v., red. S. Timina, V. Vasil’yev, O. Voronina i dr., Akademiya, Filologicheskiy fakul’tet SPBGU, 2005 [Современная русская литература.1900-е гг. – начало XXI в., ред. С[ветлана Ивановна] Тимина, В[ладимир Ефимович] Васильев, О[льга Юрьевна] Воронина и др., Академия, Филологический факультет СПбГУ, 2005].

Teoriya literaturnykh zhanrov, red. N[atan] D[avidovich] Tamarchenko, Izdatel’skiy tsentr «Akademiya», 2012 [Теория литературных жанров, ред. Н[атан] Д[авидович] Тамарченко, Издательский центр «Академия», 2012].

Teoriya literatury. Osnovnyye problemy v istoricheskom osveshchenii. Obraz, metod, kharakter, red. G[rigoriy] L[’vovich Abramovich] i dr., t. I-III, Izdatel’stvo AN SSSR, 1962-1965 [Теория литературы. Основные проблемы в историческом освещении. Образ, метод, характер, ред. Григорий Львович Абрамович и др., т. I-III, Издательство АН СССР, 1962-1965].

Yakhina, Guzel’. Zuleykha otkryvayet glaza. AST, 2015 [Яхина, Гузель. Зулейха открывает глаза. АСТ, 2015].