The Importance of Hong Kong in the Political and Economic Strategy of the Chinese Communist Authorities under Xi Jinping

Słowa kluczowe: Chiny, Hong Kong, Pekin, Xi Jinping, USA, strategia

Abstrakt

Znaczenie Hongkongu w strategii polityczno-gospodarczej chińskich władz komunistycznych za Xi Jinpinga

Celem artykułu jest przedstawienie i analiza znaczenia Hongkongu w strategii politycznej i ekonomicznej władz komunistycznych w Chinach za rządów Xi Jinpinga. Zamierzam spróbować odpowiedzieć na pytanie, czy polityka Chin wobec Specjalnego Okręgu Autonomicznego uległa zmianom po objęciu władzy przez prezydenta Chin. Niniejszy temat zdecydowałem się przybliżyć na skutek obecnych w dyskursie dyskusji odnośnie przyszłości Hongkongu w dobie ekspansywnej polityki chińskiej. W tekście przeanalizowałem główne determinanty, przedstawiające stosunki obu podmiotów i coraz częściej pojawiające się próby podważenia autonomii, którą cieszył się Hongkong przez ponad dwadzieścia lat. Xi Jinping, nowy sekretarz generalny Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Chin, w okresie rządów dąży on do przyspieszenia procesu unifikacji tego obszaru z Chinami kontynentalnymi, uznając to za pierwszy etap uzyskania pozycji Chin jako globalnego supermocarstwa. Główna teza artykułu zakłada, że od początku sprawowania władzy przez Xi chińscy komuniści uznali Hongkong za jeden z najważniejszych problemów w strategii politycznej Pekinu. Dlatego podjęli oni konkretne kroki na rzecz wzmocnienia kontroli nad prowincją. Władze w Pekinie uważają, że jedynie ścisła kontrola nad Hongkończykami umożliwi silny wpływ Chin na wydarzenia międzynarodowe, wzmacniając swoją pozycję w dobie ewentualnej konfrontacji ze Stanami Zjednoczonymi. Głównym paradygmatem badawczym, zastosowanym w tekście, jest metoda analizy systemowej.

Bibliografia

Adamczyk, Marcin. “Wyznaczniki ewolucji chińskiej polityki zagranicznej zawarte w Białej Księdze Obrony (2014).” Zeszyty Naukowe Towarzystwa Doktorantów UJ, no. 3, 2017, pp. 81-101.

“Administracja Donalda Trumpa nie uznaje już Hongkongu za terytorium autonomiczne wobec Chin.” Gazeta Prawna, 27 May 2020, www.gazetaprawna.pl/artykuly/1479684,administracja-donalda-trumpa-nie-uznaje-juz-hongkongu-za-terytorium-autonomiczne-wobec-chin.html. Accessed 22.07.2020.

Beijing’s “Red Line” in Hong Kong. Amnesty International, 2019, pp. 1-46. www.amnesty.org/ download/Documents/ASA1709442019ENGLISH.PDF. Accessed 11.07.2020.

Blackwill, D. Robert, and Kurt M. Campbell. “Xi Jinping on the Global Stage Chinese Foreign Policy Under a Powerful but Exposed Leader.” Council Special Report, 2016, no. 74, pp.1-66. www.cfr.org/report/xi-jinping-global-stage. Accessed 03.08.2020.

Bradsher, Keith, and Chris Buckley. “Xi Jinping Endorses Carrie Lam, Embattled Hong Kong Leader.” The New York Times, 04 November 2019. www.nytimes.com/2019/11/04/ world/asia/china-xi-lam-hong-kong.html. Accessed 19.07.2020.

Blumenthal, Dan. “China’s Steps Backward Began Under Hu Jintao.” FP, 4 June 2020, foreign policy.com/2020/06/04/china-xi-jingping-hu-jintao-aggression-ideology/. Accessed 03.07.2020.

Bogusz, Michał. “Chiny wobec Hongkongu: ‘jeden kraj, jeden system’”. 03 July 2020. OSW. Ośrodek Studiów Wschodnich, www.osw.waw.pl/pl/publikacje/analizy/2020-07-03/chiny-wobec-hongkongu-jeden-kraj-jeden-system. Accessed 08.07.2020.

Bogusz, Michał. “Dylemat Pekinu: jak zdławić protesty i ukarać Hongkong,” 28 October 2019. OSW. Ośrodek Studiów Wschodnich www.osw.waw.pl/pl/publikacje/komentarze-osw/ 2019- 10-28/dylemat-pekinu-jak-zdlawic-protesty-i-ukarac-hongkong, Accessed 06.08.2020.

Bonikowska, Małgorzata, and Bruno Surdel. Hongkong i Chiny. Jeden kraj – dwa systemy. Perspektywy dla biznesu. Centrum Stosunków Międzynarodowych, 2017, pp. 1-11.

Boyaijan, Annie, and Sarah Cook. “Democratic Crisis in Hong Kong: Recommendations for Policymakers,” August 2019. Freedom House, Policy brief, freedomhouse.org/sites/default/ files/2020-02/08142019_UPDATED_FINAL_Hong_Kong_Democratic_Crisis_Brief.pdf. Accessed 01.08. 2020.

Brown, Kerry. “What China Thinks About Brexit.” The Diplomat, 25 July 2016, thediplomat.com /2016/06/what-china-thinks-about-brexit/. Accessed 13.07.2020.

Brown, Kerry. “Why Xi Jinping Can’t Be a 21st Century Mao Zedong.” The Diplomat, 16 February 2016. thediplomat.com/2016/02/why-xi-jinping-cant-be-a-21st-century-mao-zedong/. Accessed 10.07.2020.

Bush, Richard C. Hong Kong in the shadow of China. Living with the Leviathan. Washington, Brookings Institution Press, 2016.

Bush, Richard C. “Hong Kong political reform: Implications for U.S. policy,” 28 September 2016. Brookings, www.brookings.edu/research/hong-kong-political-reform-implications-for-u-s- policy/. Accessed 15.07.2020.

Cabestan, Jean-Pierre. Polityka zagraniczna Chin. Wydawnictwo Dialog, 2013.

Chan, Johannes. “Hong Kong’s Umbrella Movement.” The Round Table. The Commonwealth Journal of International Affairs, no.6, 2014, pp. 571-580.

Chan, Che-Po. “PostUmbrella Movement: Localism and Radicalness of the Hong Kong Student Movement.” Contemporary Chinese Political Economy and Strategic Relations: An International Journal, vol 2, no.2, 2016, pp. 885-908.

China Moves to Impose National Security Law on Hong Kong. Congregational Research Service, Washington, 04 June 2020. 1-3. Federation of American Scientists, fas.org/sgp/crs/row/ IF11562.pdf. Accessed 21.07.2020.

Czubkowska, Sylwia. „Świecie, miej się na baczności, nadchodzą Chiny”. Oto jak budowana jest pierwsza cyfrowa dyktatura, 09 July 2020. Spider’s Web, spidersweb.pl/plus/2020/07/ chiny-cyfrowa-dyktatura-rezim. Accessed 30.07.2020.

Dapiran, Antony. “Prosperity and Freedom: Hong Kong’s Dilemma.” China Story Yearbook, 1-15, press-files.anu.edu.au/downloads/press/n4224/pdf/ch09.pdf. Accessed 19.07.2020.

Dylan Loh Ming Hui. “Hong Kong’s Political Future After The ‘Umbrella Revolution’.” Policy Raport, December 2015, pp. 1-13.

Gawlikowski, Krzysztof. “Procesy transformacji w ChRL, ” 1-61. SWPS Uniwersytet Humanistycznospołeczny, www.swps.pl/images/stories/dokumenty/ccaw/gawlikowski/03%20AW% 20Procesy%20transformacji%20w%20ChRL.pdf. Accessed 02.07.2020.

Góralczyk, Bogdan. “China under Uncle Xi.” Aspen Review, issue 2, 2016, www.aspen.review/ article/2017/china-under-uncle-xi/. Accessed 19.07.2020.

Góralczyk, Bogdan. Wielki renesans. Chińska transformacja i jej konsekwencje. Wydawnictwo Dialog, 2018.

Góralczyk, Bogdan. “Powrót Chin do centrum światowej sceny.” Rocznik Strategiczny 2018/19, no. 24, 2019, pp. 353-369.

Góralczyk, Bogdan. “Geostrategia Xi Jinpinga – Chiny ruszają w świat.” Rocznik Strategiczny 2016/17, no. 22, 2017, pp. 286-300.

“Hongkong byłby zmiażdżony w 14 minut.” TVN24, 23 November 2019, tvn24.pl/swiat/donald-trump-o-sytuacji-w-hongkongu-i-relacjach-z-prezydentem-chin-ra987602-2305601. Accessed 09.08.2020.

Hui Tin-Bor, Victoria. “Hong Kong’s Umbrella Movement: The Protest and Beyond.” Journal of Democracy, vol 26, no. 2, 2015, pp. 111-121.

Huifeng, He. “Xi Jinping says he ‘sincerely hopes for best’ for Hong Kong in New Year’s Eve message.” South China Morning Post, 31 December 2019, www.scmp.com/news/china/ politics/article/3044146/chinese-president-xi-jinping-says-sincerely-hopes-best-hong. Accessed 03.08.2020.

Huizhu, Tan. Revisit Deng Xiaoping’s speeches on Hong Kong – Part 1. CGTN, 01 September 2019, news.cgtn.com/news/2019-09-01/Revisit-Deng-Xiaoping-s-speeches-on-Hong-Kong- Part-1-JD7PXl1V84/index.html. Accessed 18.06.2020.

“Jakóbowski: Kryzys w Hong Kongu to kolejny argument za uniezależnieniem od Chin (ROZMOWA).” 1 July 2020, Biznes Alert, biznesalert.pl/chiny-usa-ue-zaleznosc-gospodarcza-dywersyfikacja-oze-energetyka/. Accessed 04.08.2020.

Jankowiak, Anna. “Znaczenie ekonomiczne Hongkongu w rejonie Azji i Pacyfiku. Procesy integracyjne w regionie Azji i Pacyfiku.” Prace Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu, no. 13, 2008, pp. 261-272.

Kendall-Taylor, Andrea, Erica Frantz, and Joseph Wright. “The Digital Dictators. How Technology Strengthens Autocracy.” Foreign Affairs, no. 2, 2020, pp. 103-115.

Kwieciński, Rafał. Zjednoczenie Chin? Proces reintegracji Wielkich Chin na przełomie XX i XXI wieku. Księgarnia Akademicka, 2016.

Lam Wo-Lap, Willy, Chinese Politics in the Era of Xi Jinping: Renaissance, Reform, Or Retrogression. Routhledge, 2015.

Lam, Willy. “The Umbrella Revolution and the Future of China-Hong Kong Relations.” La Lettre du Centre Asie, November 2014. Institut français des relations internationales, www.ifri.org/ sites/default/files/atoms/files/ifri_lettreducentreasiewlamchinahongkong112014final_-_copie.pdf. Accessed 14.07.2020.

Larson Welch, Deborah. “Will China be a New Type of Great Power?” The Chinese Journal of International Politics, vol. 8, issue 4, 2015, pp. 323-348.

Lauge, David. “High-stakes power play: Xi moves to subdue Hong Kong.” The Japan Times, 26 May 2020. www.japantimes.co.jp/news/2020/05/26/asia-pacific/xi-jinping-china-hong-kong/. Accessed 27.06.2020.

Lim, Jonathan. “How Xi Jinping Thought Gave Hong Kong Its National Security Law.” The Diplomat, 26 July 2020, thediplomat.com/2020/06/how-xi-jinping-thought-gave-hong-kong- its-national-security-law/. Accessed 14.07.2020.

Loh, Dylan. “Defending China’s National Image and ‘Defensive Soft Power’: the Case of Hong Kong’s ‘Umbrella Revolution.” Journal of Chinese Political Science, no. 22, 2017, pp. 117-134.

Lubina, Michał. “Rosja Władimira Putina a Chiny Xi Jinpinga. O wpływie przywódców politycznych na politykę w państwach autorytarnych: przypadki rosyjski i chiński.” Nowa Polityka Wschodnia, no. 3, 2018, pp. 41-62.

Osińska, Małgorzata. “Znaczenie kolejnych lokalizacji przystani promów na wyspie Hongkong na tle przemian społecznych i kształtowania się lokalnej tożsamości.” „Politeja. Pismo Wydziału Studiów Międzynarodowych i Politycznych Uniwersytetu Jagiellońskiego, no. 46, 2017, pp. 329-351.

Pastusiak, Longin. “Zmienna polityka prezydenta Donalda Trumpa wobec Chin.” Kwartalnik Naukowy Uczelni Vistula 2018, no. 4, 184-193.

Pei, Minxin. “China’s Coming Upheaval Competition, the Coronavirus, and the Weakness of Xi Jinping.” Foreign Affairs, no. 3, 2020, pp. 82-95.

Pompeo: Komunistyczna Partia Chin stanowi główne zagrożenie naszych czasów. TVN24, 30 January 2020, tvn24.pl/swiat/pompeo-komunistyczna-partia-chin-stanowi-glowne-zagrozenie- naszych -czasow-3646128. Accessed 11.08.2020.

“Prof. Góralczyk: Chiny biorą Hongkong. Czas na Tajwan?” Rzeczpospolita, 08 July 2020. www. rp.pl/Chiny/200709500-Prof-Goralczyk-Chiny-biora-Hongkong-Czas-na-Tajwan.html. Accessed 16.08.2020.

Przychodniak, Marcin. “Zmiany w chińskiej zasadzie ‘jedno państwo, dwa systemy’.” 24 July 2019. PISM, Polski Instytut Sparw Międzynarodowych, www.pism.pl/publikacje/ Zmiany_ w_chinskiej_zasadzie_jedno_panstwo_dwa_systemy. Accessed on 03.07.2020.

Przychodniak, Marcin. “Scenariusze polityki ChRL wobec protestów w Hongkongu.” 22 October 2019. PISM, Polski Instytut Sparw Międzynarodowych, www.pism.pl/publikacje/ Scenariusze_ polityki_ChRL_wobec_protestow_w_Hongkongu_. Accessed 20.06.2020.

Purbrick, Martin. “A Report Of The 2019 Hong Kong Protests.” Asian Affairs, vol 50, issue 4, 2019, pp. 465-487.

Rosenberger, Laura. “Making Cyberspace Safe for Democracy.” Foreign Affairs, no. 3, 2020, pp. 146-159.

Scobell, Andrew, and Min Gong. “Whither Hong Kong?” Rand Corporation, 2016, pp. 1-18.

“Section 4 – China and Hong Kong.” U.S.-China Economic and Security Review Commission, www.uscc.gov/sites/default/files/2019-09/Chapter%203%20Section%204-%20China%20and %20 Hong%20Kong_0.pdf, Washington, 2019,.382-411. Accessed 13.07.2020.

So, William. “Pros and cons for Hong Kong if the UK opts for Brexit.” China Daily, 20 June 2016, www.chinadailyasia.com/opinion/2016 06/20/content_15450874.html. Accessed 30.06. 2020.

“Szefowa administracji Hongkongu Carrie Lam: Ustawa o ekstradycji jest martwa.” Rzeczpospolita, 09 July 2019, www.rp.pl/Polityka/190709418-Szefowa-administracji-Hongkongu-Carrie-Lam-Ustawa-o-ekstradycji-jest-martwa.html. Accessed 10.08.2020.

Summers, Tim. “British Policy toward Hong Kong and its Political Reform.” A Social Science Quarterly on China, Taiwan, and East Asian Affairs, vol 52, no. 4, 2016, pp. 1-25.

“The State Council Information Office of the People’s Republic of China, Full Text: The Practice of the ‘One Country, Two Systems’ Policy in the Hong Kong Special Administrative Region.” 10 June 2014. english.gov.cn, The State Council the People’s Republic of China, english.www.gov.cn/archive/white_paper/2014/08/23/content_281474982986578.htm. Accessed 19.07.2020.

Tomaszewski, Wojciech. “Nowy Jedwabny Szlak,” 15 May 2020. CSPA, www.polska-azja.pl, www.polska-azja.pl/w-tomaszewski-nowy-jedwabny-szlak/. Accessed 05.08.2020.

“Trump wsparł demonstrantów z Hongkongu. Chiny zapowiadają ‘kontrposunięcia”. TVN24, 28 November 2019, tvn24.pl/swiat/donald-trump-podpisal-ustawe-o-poparciu-dla-prodemokra tycznych-demonstrantow-w-hongkongu-ra988877-2314380. Accessed 19.07.2020.

Trykozko, Martyna. “‘Kryzys jak żaden inny’. MFW obniża prognozy gospodarcze, ale Chiny będą na plusie, 24 July 2020. 300gospodarka.pl, 300gospodarka.pl/live/kryzys-jak-zaden-inny-mfw-obniza-prognozy-gospodarcze-ale-chiny-beda-na-plusie. Accessed 11.07.2020.

Westcott, Ben. “Xi Jinping demands end to violent protests in surprise meeting with Hong Kong leader. CNN, 05 November 2019, edition.cnn.com/2019/11/04/asia/xi-jinping-carrie-lam-hong-kong-china-intl-hnk/. Accessed 11.07.2020.

Womack, Brantly. “Xi Jinping and Continuing Political Reform in China.” Journal of Chinese Political Science, no. 3, 2017, pp. 1-13.

Wright, Thomas. “Pompeo’s Surreal Speech on China.” The Atlantic, 25 July 2020, www.theatlan tic. com/ideas/archive/2020/07/pompeos-surreal-speech-on-china/614596/. Accessed 11.08. 2020.

Xi, Jinping. The Govermance of China. Foreign Languages Press, 2014.

Yu, Ching-Hsin. “Taiwan in 2019: US-China-Taiwan Relations and Domestic Dynamics.” Asian Survey, no. 1, 2020, pp. 79-84.

Yuen, Samson. “Hong Kong After the Umbrella Movement an uncertain future for ‘One Country Two Systems’.” China Perspectives, no. 1, 2015, pp. 49-53.

Yuen, Samson. “Under the Shadow of China: Beijing’s policy towards Hong Kong and Taiwan in comparative perspective.” China Perspectives, no. 2, 2014, pp. 69-76.

Zalewski, Tomasz. “‘Saudi Arabia First’. Trump uniewinnia księcia.” Polityka, 21 November 2018, www.polityka.pl/tygodnikpolityka/swiat/1772366,1,saudi-arabia-first-trump-uniewinnia- ksiecia.read. Accessed 27.06.2020.

Zamęcki, Łukasz. Rewolucja parasolkowa w Hongkongu. Przyczyny, przebieg, następstwa. Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego, 2018.

Zamęcki, Łukasz. “Hongkong AD 2019. Przyczyny i kierunki rozwoju protestów w Specjalnym Regionie Administracyjnym ChRL.” Sprawy Międzynarodowe, no. 3, 2019, pp. 133-150.

Zamęcki, Łukasz. Sinizacja polityczna Hongkongu. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2019.

Zamęcki, Łukasz. “Chiny na beczce prochu? Protesty w Hongkongu w 2019 roku i ich przyczyny.”„Rocznik Strategiczny 2019/20, t. 25, 2020, pp. 292-304.

Zamęcki, Łukasz. “Sinizacja polityczna Hongkongu.” Społeczeństwo i Polityka, no. 3, 2014, pp. 173-199.

Żukowski, Karol. “Hongkong w nowej rzeczywistości.” Współczesne Chiny. Kultura – Polityka – Gospodarka, ed. Małgorzata Pietrasiak, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego 2005.

Opublikowane
2021-12-03
Dział
Artykuły