Oprawa artystyczna proklamacji królów hiszpańskich Filipa V i Ferdynanda VI w Cusco (1702, 1747)

Słowa kluczowe: Filip V, Ferdynand VI, Cusco, architektura okazjonalna, proklamacje królewskie, emblematy, sztuka kolonialna

Abstrakt

Artykuł został poświęcony uroczystościom proklamacji królewskiej Filipa V i Ferdynanda VI w Cusco (Peru), które odbyły się 8 stycznia 1702 r. i 23 września 1747 r. Rekonstrukcja świąt była możliwa dzięki trzem źródłom: kronice miasta napisanej w połowie XVIII w. przez Diego de Esquivela y Navię oraz dwóm drukom okazjonalnym zawierającym opisy uroczystości, autorstwa Pedro José de Bermúdeza (1702) i José Antonio Santandera (1748). W artykule została przeanalizowana oprawa artystyczna związana z uroczystościami, a także w pewnym zakresie odtworzono wygląd architektury okazjonalnej wraz ze zdobiącym ją malarstwem. Program ikonograficzny w czasie proklamacji Ferdynanda VI odzwierciedlał społeczny i polityczny kontekst uroczystości, która stanowiła manifestację dążeń emancypacyjnych miasta, opierających się na podkreślaniu starożytności Cusco i jego bogatej tradycji imperialnej w okresie przedhiszpańskim.

Biogram autora

Ewa Kubiak, Uniwersytet Łódzki

Dr Ewa Kubiak,  Katedra Historii Architektury, Instytut Historii Sztuki, Uniwersytet Łódzki

Bibliografia

ARC (Archivo Regional del Cusco). Sección Notarial, Escribano Francisco Maldonado, Libro de protocolo núm. 207. Con.to entre Joseph de Ochoa con Pedro de Vidauere y otros (18.05.1702), f. 176 r.–176 v.

Bermúdez, Pedro José. Relación de la Cavalgata Real y Solemne Aclamación, que el día 8 de Enero de este año de 1702 hizo la muy Noble y Leal Ciudad del Cuzco, celebrando la Jura del Catholico Rey D. Felipe V, de este nombre, Nuestro Señor, Monarca de las Españas y Emperador de las Indias, Lima, Joseph de Contreras impresor real, 1702.

Bonet Correa Antonio. Fiesta, poder y arquitectura. Aproximaciones al barroco español, Madrid, Akal, 1990.

Borja Juan de. Empresas morales, Bruselas, Francisco Foppens, 1680.

Cadena, Carlos. Descripción de las Reales Exequias, que a la tierna memoria de Nuestro Augusto y Catolico Monarca, el Señor D. Carlos III, Rey de España y de las Indias, en los dias 9 y 10 de Julio de 1789, Guatemala: D. Ignacio Beteta, 1789.

Cornejo Bouroncle, Jorge. Derroteros de arte cuzqueño. Ediciones Inca, 1960.

Dean, Carolyn. Los cuerpos de los incas y el cuerpo de Cristo. El Corpus Christi en el Cuzco Colonial. Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2002 [1999].

Domínguez-Guerrero, María Luisa. “El poder del rey ausente: la proclamación de Felipe II en Cuzco en 1557.” Anuario de Estudios Americanos, vol. 72, nr 2, 2015, ss. 606-29.

Esquivel y Navia, Diego de. Noticias cronológicas de la gran ciudad del Cuzco, red. Félix Denegri Luna, Fundación Augusto N. Wiese/ Banco Wiese Ltdo, 1980 [c. 1750].

Esteban Estríngana, Alicia, i Alfredo Floristán Imízcoz. “Composición y gobierno de la monarquía de España”. Historia de España en la Edad Moderna, red. Alfredo Floristán Imízcoz. Ariel 2018 [2004], ss. 245-278.

García Valdés, Celsa Carmen. “Fiesta y poder en los virreinatos americanos”. La Fiesta. Memoria del IV Encuentro Internacional sobre Barroco, red. Norma Campos Vera, Unión Latina, Embajada del Reino de los Países Bajos, 2007, ss. 253-259.

Gruzinski, Serge. La pensée métisse. Librairie Arthème Fayard, 1999.

Jouve Martín, José R. “The City of the Pheonix: Earthquakes, Royal Obsequies, end Urban Rivalries in Mid-Eighteenth Centuries”. The Transatlantic Hispanic Baroque. Complex Identities in the Atlantic World, red. Harald E. Braun, Jesús Prez-Magallón, Ashgate, 2014, ss. 219-35.

Kamen, Henry. Felipe V. El rey que reinó dos veces. Editorial Temas de Hoy, 2000.

Kantorowicz, Ernst. Los dos cuerpos del rey. Un estudio de teología política medieval. Tłum. Susana Aikini Araluce, Akal. 2012 [1957].

Kolb, Frank. Ideał późnoantycznego władcy. Tłum. Anna Gierlińska, Wydawnictwo Poznańskie, 2008 [Herrscherideologie in der Spätantike, 2001].

Kubiak, Ewa. “La pintura de batalla en el Virreinato del Perú: Victorias de Carlos V en el Museo de la Casa de Moneda en Potosí (Bolivia)”. Itinerarios. Revista de estudios lingüísticos, literarios históricos y antropológicos, vol. 19, 2014, ss. 75-94.

Laplantine, François, i Alexis Nauss. Le Métissage. De Arcimboldo à Zombi. Fayard 2001.

Lorea, Antonio de. David pecador, enpresas morales, politico cristianos, Madrid, Francisco Sanz, 1674.

Mariátegui Oliva, Ricardo. Pintura cuzqueña del siglo XVII. Los maravillosos lienzos del Corpus existentes en la iglesia de Santa Ana del Cuzco. Alma Mater, 1951.

Mariátegui Oliva, Ricardo. Pintura cuzqueña del siglo XVII en Chile. Los valiosos lienzos del Corpus cuzqueño de propiedad de D. Carlos Peña Otaequi en Santiago. Alma Mater, 1954.

Mesa, José de, i Teresa Gisbert. Historia de la pintura cuzqueña. Fundación Augusto N. Wiese/ Banco Wiese Ltdo, 1982.

Mínguez, Víctor. Los reyes distantes: imágenes de poder en el México virreinal. Diputación de Catsellón, 1995.

Mínguez, Víctor. Los reyes solares. Iconografía astral de la monarquía hispana. Universitat Jaume 1, 2001.

Mínguez, Víctor. “Los dos cuerpos de Carlos II”. Libros de la Corte.es.Monográfico, vol. 8, nr 4, 2016, ss. 68-91.

Mínguez Víctor et al. La fiesta barroca. Los virreinatos americanos (1560-1808), Universitat Jaume I, Universidad de las Palmas de Gran Canaria, 2012.

Paz Soldán, Mariano Felipe. Atlas Geográfico del Perú. Libreria de Augusto Durand 1865.

Périssat, Karine. Lima fête ses rois (XVIe-XVIIIe siècles). Hispanité et américanité dans cérémonies royales. L’Harmattan, 2002.

Pietraszczyk-Sękowska, Joanna. Tradycje oporu w Andach. Mobilizacje indiańskochłopskie w Peru od XVI do XX wieku. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015.

Ramos Sosa, Rafael. Arte Festivo en Lima Virreinal. (Siglos XVI-XVII). Junta de Andalucía, Servicio de Publicaciones, 1992.

Rípodas Ardanaz, Daisy. “Versión de la monarquía de derecho divino en las celebraciobes Reales de la América borbónica.” Revista de historia del derecho, vol. 34, 2006, ss. 241-67.

Ruiz de Pardo, Carmen. “La muerte privilegiada. Reales exequias en Lima y Cuzco. Época borbónica.” Arte, poder e identidad en Iberoamérica. De los virreinatos a la construcción nacional. Ed. Inmaculada Rodríguez Moya. Publicacions de la Universitat Jaume I, 2008, ss. 53-76.

Saavedro Fajardo, Diego de. Idea de un príncipe político christiano, representada en cien empresas, Monaco–Milan, 1640-1642.

Santander, José Antonio. La lealtad satisfecha, el jubilo ensalzado, y gratos reconocimientos de la fidelidad conque expresso su sentimiento la... Ciudad del Cuzco en las Exequias del S.D. Phelipe V. Lima, en la Imprenta que está en la Plazuela del pie del Cerro, 1748.

Szemiński Jan, i Mariusz Ziółkowski. Mity, rytuały i polityka Inków. Państwowy Instytut Wydawniczy, 2006.

Takaezu Morales, Julio Alrjandro. Negociando la fidelidad: la cultura política criolla durante las festividades. Lima 1700-1725. Praca dyplomowa pod kier. E. Torres Arancivia, Biblioteca Pontificia Universidad Católica del Perú, 2015.

Vignolo, Paolo. “Más allá de las columnas de Hércules: un emblema de la Modernidad temprana.” Historia cultural desde Colombia. Categorias y debates, red. Max S. Herring Torres, Amada Carolina Pérez Benavides, Universidad Nacional de Colombia, 2012, ss. 139-164.

Viñuales, Graciela María. El Espacio Urbano en el Cusco Colonial: uso y organización de las estructuras simbólicas. CEDODAL, 2004.

Opublikowane
2020-08-25
Dział
Artykuły