Функционирование традиционных сказочных образов в прозе Виктора Астафьева и Валентина Распутина
Abstrakt
Tradycyjne obrazy bajkowe w prozie Wiktora Astafiewa i Aalentyna Rasputina
Głównym celem artykułu jest ukazanie specyfiki funkcjonowania tradycyjnych obrazów bajkowych w prozie Wiktora Astafiewa i Walentyna Rasputina. Tradycjonalizm pisarzy, przedstawienie w ich utworach życia wewnętrznego bohaterów, otoczenia i środowiska społecznego człowieka rosyjskiego postrzegane jest w artykule poprzez odniesienia do ustnej twórczości ludowej. Autorzy umiejętnie i niejako organicznie wykorzystują obrazy mitooetyckie i folklorystyczne. Walentyn Rasputin częściej niż inni pisarze odwołuje się do motywów bajkowych i poetyki bajki. Wiktor Astafiew z kolei buduje system postaci, opierając się na tradycji ludowej, szczególnie wykorzystuje chwyt trzykrotnego powtórzenia i narrację mitologiczną.
Bibliografia
Азадовский, Марк. Литература и фольклор. Художественная литература, 1938 [Azadovskiy, Mark. Literatura i fol’klor. Hudozhestvennaya literatura, 1938].
Астафьев, Виктор. Сочинения в 2 томах, т. 1. У-Фактория, 2003 [Astafiev, Viktor. Sochineniya v 2 tomakh, t. 1. U-Faktoriya, 2003].
Астафьев, Виктор. Царь-рыба: Повествование в рассказах. Молодая гвардия, 1984 [Astafiev, Viktor. Car’-ryba: Povestvovaniye v rasskazakh. Molodaya gvardiya, 1984].
Афанасьев, Александр. Древо жизни. Избранные статьи. Современник, 1982 [Afanasiev, Aleksandr. Drevo zhizni. Izbrannyye stat’i. Sovremennik, 1982].
Бонди, Сергей. Черновики Пушкина. Просвещение, 1971 [Bondi, Sergey. Chernoviki Pushkina. Prosveshcheniye, 1971].
Буслаев, Фёдор. “О народной поэзии в древнерусской литературе”. О литературе: Исследования, Статьи. Государственное издательство “Художественная литература”, 1990 [Buslaev, Fyodor. “O narodnoy poezii v drevnerusskoy literature“. O literature: Issledovaniya, stat’i. Gosudarstvennoye izdatel’stvo “Khudozhestvennaya literatura”, 1990].
Гончаров, Петр. Творчество В.П. Астафьева в контексте русской прозы второй половины ХХ века: Дис. докт. филол. наук. Тамбов, 2004 [Goncharov, Petr. Tvorchestvo V.P. Astaf’yeva v kontekste russkoy prozy vtoroy poloviny XX veka. Dissertation. Tambov, 2004].
Дегтярева, Вера. «Царь-рыба» В.П.Астафьева — «Моби Дик» Г. Мелвилла — «Старик и море» Э. Хемингуэя: к вопросу о типологической общности произведений [Degtyareva, Vera. «Car’-ryba» V.P.Astafieva – «Mobi Dik» G. Melvilla – «Starik i more» E. Hemingueya: k voprosu o tipologicheskoy obshchnosti proizvedeniy], veradegtjarjova. narod.ru/article4.htm. Accessed 15 May 2020.
Ершов, Пётр. “Конек-Горбунок”. Сказки русских писателей. Детская литература, 1985 [Ershov, Pyotr. “Konek-Gorbunok”. Skazki russkih pisatelej. Detskaya literatura, 1985].
Зубкова, Людмила. Русское имя второй половины XX века в лингвокультурологическом аспекте (по произведениям Ф. Абрамова, В. Астафьева, В. Распутина и В. Шукшина). Издательство Воронеж, гос. ун-та, 2008 [Zubkova, Lyudmila. Russkoye imya vtoroy poloviny XX veka v lingvo-kul’turologicheskom aspekte (po proizvedeniyam F. Abramova, V. Astafieva, V. Rasputina i V. Shukshina). Izdatel’stvo Voronezh, gos. un-ta, 2008].
Каминский, Петр. «Время и бремя тревог». Публицистика Валентина Распутина. Флинта-Наука, 2012 [Kaminskiy, Petr. «Vremya i bremya trevog». Publicistika Valentina Rasputina. Flinta-Nauka, 2012].
Кувалдин, Юрий. Собрание сочинений в десяти томах, т. 10. Книжный сад, 2006 [Kuvaldin, Yuriy. Sobranie sochinenij v desyati tomah, t. 10. Knizhnyj sad, 2006].
Лейдерман, Наум. Крик сердца. Творческий облик Виктора Астафьева. Издательство АМБ, 2001 [Leyderman, Naum. Krik serdca. Tvorcheskiy oblik Viktora Astaf’eva. Izdatel’stvo AMB, 2001].
Лотман, Юрий, и Борис Успенский. “Миф – имя – культура”. Труды по знаковым системам, 1973, сс. 282-303 [Lotman, Yuriy, i Boris Uspenskiy. “Mif – imya – kul’tura”. Trudy po znakovym sistemam, 1973, ss. 282-303].
Ма Сяоди. Проблема национального самосознания в творчестве В. Г. Распутина. Дисс. канд. филолог. наук, Московский Государственный университет имени М.В. Ломоносова, 2015 [Ma Syaodi. Problema nacional’nogo samosoznaniya v tvorchestve V. G. Rasputina. Diss. kand. filolog. nauk, Moskovskiy Gosudarstvennyy universitet imeni M.V. Lomonosova, 2015].
Новожеева, Инна. Концепция человека в деревенской прозе 1960-1980-х годов по произведениям В. Астафьева, Ф. Абрамова, В. Белова, В. Распутина, В. Шукшина. Дисс. канд. филолог. наук, ГОУ ВПО «Брянский государственный университет имени академика И.Г. Петровского», 2007 [Novozheeva, Inna. Konceptsiya cheloveka v derevenskoy proze 1960-1980-kh godov po proizvedeniyam V. Astaf’eva, F. Abramova, V. Belova, V. Rasputina, V. Shukshina. Diss. kand. filolog. Nauk, GOU VPO «Bryanskiy gosudarstvennyy universitet imeni akademika I.G. Petrovskogo», 2007].
Панкеев, Иван. Валентин Распутин: По страницам произведений. Просвещение, 1990 [Pankeev, Ivan. Valentin Rasputin: Po stranitsam proizvedeniy. Prosveshcheniye, 1990].
Распутин, Валентин. “Не мог не проститься с Матёрой“. Литературная Газета, 1977, 16 марта [Rasputin, Valentin. “Ne mog ne prostit’sya s Matyoroy”. Literaturnaya Gazeta, 1977, 16 marta].
Распутин, Валентин. Прощание с Матёрой: повести. Азбука, Азбука-Атютикус, 2015 [Rasputin, Valentin. Proshchaniye s Matëroy: povesti. Azbuka, Azbuka-Atyutikus, 2015].
Селезнёв, Юрий. В мире Достоевского. Слово живое и мертвое. “Алгоритм”, 2014. [Seleznyov, Yuriy. V mire Dostoyevskogo. Slovo zhivoye i mertvoye. “Algoritm”, 2014].
Сирин, Анатолий. Свет распутинской прозы. Издатель Сапронов Г. К., 2007 [Sirin, Anatoliy. Svet rasputinskoy prozy. Izdatel’ Sapronov G. K., 2007].
Смирнова, Альфия. Русская натурфилософская проза второй половины XX века. Флинта-Наука, 2009. [Smirnova, Al’fiya. Russkaya naturfilosofskaya proza vtoroy poloviny XX veka. Flinta-Nauka, 2009].
Copyright (c) 2020 Roczniki Humanistyczne
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.