What Do Some Collocatives Have in Common with the Environment or How to Interpret the New Preferred Terms of Ecological Discourse?
Abstract
Currently, lexical creations from the ecological domain are invading the press. What are the circumstances? Are there new lexical patterns? We have noticed that the collocations formed by noun + green adjective are anchored, then those formed with clean or responsible appeared, however, are these patterns fixed? We will propose in this article some lexical creations that we call collocations—and we will explain why; then, to appreciate their meanings in and by the media (Moirand 2007 : 4), we will see the semantic features, whether transparent or not, that emerge from the contexts studied.
References
Antidote 8, le dictionnaire de cooccurrences, 2015 version 5.1, [Logiciel], Montréal, Druide informatique.
Charaudeau Patrick, 2001, « Visées discursives, genres situationnels et construction textuelle » [in :] Analyse des discours. Types et genres, Toulouse, Universitaires du Sud, http://www.patrick-charaudeau.com/Visees-discursives-genres,83.html (DW : 2001).
Charaudeau Patrick, 2010, « Une éthique du discours médiatique est-elle possible ? » [in :] Communication, 27/2, Québec, Nota Bene, 51-75, https://communication.revues.org/3066 (DW : 2010).
Hausmann Franz Josef et Blumenthal Peter, 2006, « Présentation : collocations, corpus, dictionnaires » [in :] Langue française, 2/150, 3-13, www.cairn.info/revue-langue-francaise-2006-2-page-3.htm (DW : 2006).
Mejri Salah et Sablayrolles Jean-François, 2011, « La néologie », Langages, 3/183, Paris, Armand Colin.
Mel’čuk Igor, 1997, « Vers une linguistique Sens-Texte », Leçon inaugurale, Paris, collège de France, http://olst.ling.umontreal.ca/pdf/MelcukColldeFr.pdf (DW : janvier 1997).
Moirand Sophie, 2007, Les discours de la presse quotidienne, observer, analyser, comprendre, Paris, PUF.
Mortureux Marie-Françoise, 2011, La lexicologie entre langue et discours, Paris, Armand Colin, 2e éd.
Polguère Alain, 2008, Lexicologie et sémantique lexicale. Notions fondamentales, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal, 2e éd.
Tutin Agnès et Grossmann Francis, 2002, « Collocations régulières et irrégulières : esquisse de typologie du phénomène collocatif », [in :] Revue française de linguistique appliquée, VII/ 1, 7-25, https://www.cairn.info/revue-francaise-de-linguistique-appliquee-2002-1-page-7.htm (DW : 2002).
Tremblay Ophélie et Anctil Dominic, 2016, «Les collocations: des combinaisons de mots privilégiées» [in :] Chronique lexicographique, 21/3, http://correspo.ccdmd.qc.ca/index.php/ document/la-lecture-dans-tous-ses-etats/les-collocations-des-combinaisons-de-mots-privilegiees/ (DW : 2016).
Veniard Marie, 2013, La nomination des événements dans la presse. Essai de sémantique discursive, Besançon, Presse Universitaire de Franche-Comté.
Williams Geoffrey, 2003, « Les collocations et l’école de la linguistique britannique » [in :] Les collocations : analyse et traitement, coll. Travaux de recherches en linguistique appliquée, Amsterdam, De Werelt, 33-44, http://www.revue-texto.net/Parutions/Livres-E/Albi-2006/Williams.pdf (DW : 2006).
Copyright (c) 2017 Roczniki Humanistyczne
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
