Konflikt na Ukrainie w niemieckim dyskursie parlamentarnym

Słowa kluczowe: Ukraina, konflikt, Niemcy, dyskurs parlamentarny, Rosja, gospodarka

Abstrakt

Artykuł stanowi analizę narracji parlamentarnej niemieckich deputowanych do Bundestagu, prowadzonej na przestrzeni dwóch lat (od 2012 do 2014 r.) w związku z kryzysem na Ukrainie. Badania nad dyskursem miały za zadanie wskazać na najważniejsze dla niemieckich parlamentarzystów wątki oraz preferowane przez rząd federalny metody rozwiązania sporu na linii Kijów−Moskwa. Opracowanie to stanowi próbę wyjaśnienia, dlaczego rząd A. Merkel zaangażował się w konflikt, jaką widział w nim swoją rolę i jakie korzyści własne? Celem artykułu było również zarysowanie ewolucji poruszanych w trakcie debaty wątków w kontekście strategicznych interesów narodowych (głównie gospodarczych) Niemiec i kształtowania przez nich własnej polityki zagranicznej, która gwarantowałaby im maksymalizację własnych wpływów przy jednoczesnym unikaniu ostrego starcia z Rosją. To bowiem mogłoby negatywnie odbić się na wskaźnikach ekonomicznych Niemiec, czego one za wszelką cenę starały się uniknąć. Prezentowana perspektywa pozwala zatem, przynajmniej częściowo, zrozumieć zarówno niemiecką taktykę soft power, jak i pewną uległość kanclerz wobec W. Putina i jego zaborczej polityki na Ukrainie.

Bibliografia

Antas Ł., Relacje gospodarcze Niemiec z krajami Europy Środkowo-Wschodniej, w: Relacje gospodarcze Niemiec z krajami Europy Środkowo-Wschodniej, red. K. Kazimierska, Warszawa: Ośrodek Studiów Wschodnich 2008.

Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Russische Föderation − Wirtschaftliche Beziehungen, https://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Artikel/Aussenwirtschaft/laendervermerk-russische-foerderation.html (dostęp: 29.08.2020).

Bundesverband Spedition und Logistik E.V., Ukraine-Konflikt hinterlässt tiefe Spuren in der deutschen Handelsbilanz, https://www.dslv.org/dslv/web.nsf/id/li_fdih9ugdeh.html (dostęp: 29.08.2020).

Deutsche Botschaft, 25 Jahre diplomatische Beziehungen zwischen Deutschland und der Ukraine, erschienen in „Dserkalo tyshnja” am 17.01.2017 Kiew, https://kiew.diplo.de/uade/themen/willkommen/artikel-25-jahre-st-kl/1283092 (dostęp: 13.08.2020).

Deutscher Bundestag, Keine Eishokey-Weltmeisterschaft 2014 in Bielarus, Drucksache 17/9557, 9. Mai 2012, http://dip21.bundestag.de/dip21/btd/17/095/1709557.pdf (dostęp: 10.09.2014).

Dziennik.pl, Była, a jakby jej nie było. Cicha wizyta Merkel u niemieckich piłkarzy, dziennik.pl 7.06.2012, https://www.dziennik.pl/euro2012dziennikpl/galeria/393400,kanclerz-niemiec-angela-merkel-odwiedzila-w-gdansku-niemieckich-pilkarzy-przed-pilkarskimi-mistrzostwami-euro-2012.html (dostęp: 16.08.2020).

Deutscher Bundestag, Umfassende Visaliberalisierung für Menschen in Russland und Osteuropa, Drucksache 17/191, 28. März 2012, http://dip21.bundestag.de/dip21/btd/17/091/1709191.pdf (dostęp: 12.09.2014).

Griess A., Was Deutschland in die Ukraine liefert, Statista 14.05.2014, https://de.statista.com/infografik/2245/anteil-der-gesamtausfuhr-deutscher-ausfuhrgueter-nach-sitc/ (dostęp: 15.08.2020).

Gutowska J., Niemcy wobec Partnerstwa Wschodniego, „Ośrodek Studiów Wschodnich”, nr 37, 17.06.2010, https://www.osw.waw.pl/sites/default/files/komentarze_37_0.pdf (dostęp: 20.08.2020).

Laaser C.-F., Schrader K., Das deutsche Russlandgeschäft im Schatten der Krise: gefährliche Abhängigkeiten?, „Wirtschaftsdienst”, 2014, 94. Jahrgang, z. 5, DOI: 10.1007/s10273-014-1676-8.

Malinowski K., Polityka Niemiec wobec Europy Wschodniej: Russia first?, „Przegląd Polityczny” 2015, nr 4, DOI: https://doi.org/10.14746/pp.2015.20.4.2.

Nemitz F., Außenhandel der Ukraine spiegelt Konflikt mit Russland wider, Germany Trade & Invest ist die Gesellschaft der Bundesrepublik Deutschland für Außenwirtschaft und Standortmarketing 26.09.2017, https://www.gtai.de/gtai-de/trade/wirtschaftsumfeld/bericht-wirtschaftsumfeld/ukraine/aussenhandel-der-ukraine-spiegelt-konflikt-mit-russland-wider-19528 (dostęp: 29.08.2020).

Olewińska M., Federalizm w Unii Europejskiej i w Niemczech. Modele i powiązania, Kraków 2007.

Plenarprotokoll, 17/181, Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 181. Sitzung, Berlin den 24. Mai 2012.

Plenarprotokoll, 17/184, Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 184. Sitzung, Berlin den 14. Juni 2012, s. 204.

Plenarprotokoll, 17/192, Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 192. Sitzung, Berlin den 13. September 2012.

Plenarprotokoll, 17/231, Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 231. Sitzung, Berlin den 21. März 2013.

Plenarprotokoll, 18/005, Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 5. Sitzung, Berlin den 18. Dezember 2013.

Plenarprotokoll, 18/010, Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 10. Sitzung, Berlin den 29. Januar 2014.

Plenarprotokoll, 18/012, Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 12. Sitzung, Berlin den 31. Januar 2014.

Plenarprotokoll, 18/013, Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 13. Sitzung, Berlin den 12. Februar 2014.

Plenarprotokoll, 18/017, Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 17. Sitzung, Berlin den 20. Februar 2014.

Plenarprotokoll, 18/018, Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 18. Sitzung, Berlin den 21. Februar 2014.

Plenarprotokoll, 18/020, Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 20. Sitzung, Berlin den 13. März 2014.

Plenarprotokoll, 17/187, Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 187. Sitzung, Berlin den 28. Juni 2012.

Plenarprotokoll, 17/194, Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 194. Sitzung, Berlin den 26. September 2012.

Plenarprotokoll, 18/003, Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 3. Sitzung, Berlin den 28. November 2013.

Plenarprotokoll, 18/012, Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 12. Sitzung, Berlin den 31. Januar 2014.

Plenarprotokoll, 18/023, Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 23. Sitzung, Berlin den 20. März 2014.

Plenarprotokoll, 18/032, Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 32. Sitzung, Berlin den 7 Mai 2014.

Plenarprotokoll, 18/035 Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 35. Sitzung, Berlin den 21 Mai 2014.

Pöhle S., Steinmeiers Ukraine-Problem, Deutsche Welle 20.12.2013, https://www.dw.com/de/ steinmeiers-ukraine-problem/a-17306377 [dostęp: 13.08.2020].

Regierungserklärung, Plenarprotokoll 17/178, Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 178. Sitzung, Berlin den 10. Mai 2012.

Regierungserklärung, Plenarprotokoll 17/179, Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 179. Sitzung, Berlin den 11. Mai 2012.

Regierungserklärung, Plenarprotokoll 18/002, Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 2. Sitzung, Berlin den 18. November 2013.

Regierungserklärung, Plenarprotokoll 18/005, Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 5. Sitzung, Berlin den 18. Dezember 2013.

Regierungserklärung, Plenarprotokoll 18/010, Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 10. Sitzung, Berlin den 29. Dezember 2014.

Regierungserklärung, Plenarprotokoll 18/020, Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 20. Sitzung, Berlin den 13. März 2014.

Urmensbach M., Export von Gütern aus der Ukraine bis 2019, Statista 28.04.2020, https://de.statista.com/statistik/daten/studie/314545/umfrage/export-von-guetern-aus-der-ukraine/ (dostęp: 15.08.2020).

„Wprost”, Merkel nie zaplanowała wyjazdu na Euro 2012, wprost.pl 4.06.2012, https://www.wprost.pl/326323/merkel-nie-zaplanowala-wyjazdu-na-euro-2012.html (dostęp: 16.08.2020).

Opublikowane
2021-06-01
Dział
Artykuły