“En el principio era el límite”: Primeras Poesías de Luis Cernuda

Ibon Zubiaur

Ibon Zubiaur University of Tübingen

Keywords: Luis Cernuda; poetry; limit; desire

Abstract

[Abstrakt tylko w j. polskim / Abstract only in Polish]

„Na początku był koniec”. Pierwsze Poezje Luisa Cernudy

Artykuł jest pierwszą systematyczną analizą wstępnego zbioru poezji Luisa Cernudy. Podczas gdy krytycy dostrzegają w dziele poety głównie reakcję na „upadek” wyimaginowanego raju (utożsamianego z dzieciństwem), autor artykułu, analizując Pierwsze Poezje (rzeczywisty punkt wyjścia poezji Cernudy), pokazuje, że na początku poetyckich doznań poety nie istnieje żaden ponadczasowy raj, lecz postrzeganie końca, sprzeczność, którą zawierać będzie potem całe dzieło poety, publikowane pod wspólnym tytułem La Realidad y el Deseo (Rzeczywistość i Pragnienie).

References

Abrams, M.H.: El romanticismo: tradición y revolución, Madrid, Visor, 1992.

Bachelard, G.: L’eau et les rêves, Paris, J. Corti, 1942.

Bachelard, G.: L’air et les songes, Paris, J. Corti, 1943.

Bloch, E.: Sujeto-Objeto. El pensamiento de Hegel, México, FCE, 1982.

Bürger, P.: Crítica de la estética idealista, Madrid, Visor, 1996.

Cernuda, L.: Epistolario inédito (recopilado por Fernando Ortiz), Ayuntamiento de Sevilla, 1981.

Cernuda, L.: Poesía completa, Madrid, Siruela, 1993.

Cernuda, L.: Obra completa (3 vol.), Madrid, Siruela, 1994.

Curry, R. K.: En torno a la poesía de Luis Cernuda, Madrid, Pliegos, 1985.

Diccionario de la Lengua de la Real Academia Española, Madrid, Espasa-Calpe, 1992.

Harris, D.: “Perfil del Aire”. Con otras obras olvidadas e inéditas, documentos y epistolario, Londres, Tamesis Books, 1971.

Harris, D.: Luis Cernuda. A Study of the Poetry, London, Tamesis Books, 1973. Traducción española del autor: La poesía de Luis Cernuda, Granada, Universidad de Granada, 1992.

Harris, D.: Luis Cernuda. El Escritor y la Crítica, Madrid, Taurus, 1977.

Marx, K.: Introducción a la “Contribución a la crítica de la filosofía del derecho de Hegel”, in: K. Marx / F. Engels, Sobre la religión (Ed. de H. Assmann y R. Mate), Salamanca, Sígueme, 1979.

Müller, E.: Die Dichtung Luis Cernudas, Ginebra, E. Droz, 1962.

Nietzsche, F.: Ecce Homo, Madrid, Alianza, 1971.

Pavese, C.: Antología poética (versión de J. A. Goytisolo), Barcelona, Plaza & Janés, 1985.

Pavese, C.: Poesías completas (trad. de Carles José i Solsora), Madrid, Visor, 1995.

Paz, O.: La palabra edificante, in: D. Harris, Luis Cernuda. El Escritor y la Crítica, Madrid, Taurus, 1977, pp. 138-160.

Ramos Ortega, M.: La prosa literaria de Luis Cernuda: el libro “Ocnos”, Sevilla, Diputación Provincial, 1982.

Silver, Ph.: Et in Arcadia Ego. A Study of the Poetry of Luis Cernuda, London, Tamesis, 1965. Traducción del autor: Luis Cernuda, el poeta en su leyenda, Madrid, Castalia, 1995.

Teresa, Santa: Las Moradas, Madrid, Espasa-Calpe, 1965.

Trías E.: La aventura filosófica, Madrid, Mondadori, 1988.

Ulacia M.: Luis Cernuda: escritura, cuerpo y deseo, Barcelona, Laia, 1984.

Valencia J.: El cansancio en la poesía de Luis Cernuda, in: “Clavieño”, nº 30, nov.-dic. 1954, pp. 50-51.

Zubiaur I.: La construcción de la experiencia en la poesía de Luis Cernuda, Kassel, Edition Reichenberger, 2002.