Epilog wśród liryków Mickiewicza

Abstract

[Abstrakt tylko w j. francuskim / Abstract only in French]

L'epiloque parmi les poésies lyriques de Mickiewicz

La présente étude concerne l'Epiloque de Monsieur Thaddée. Cet ouvrage, soumis à différentes réinterprétations et diversement qualifié quant au genre littéraire, se trouvant depuis longtemps au centre des préoccupations de spécialistes de la littérature, semble toujours encore être un texte „non déchiffré”.

L'auteur situe l'Epilogue dans le groupe d'ouvrages lyriques de Mickiewicz. Ceci permet − en mettant en oeuvre toute une série de relations intertextuelles − de proposer une nouvelle interprétation de ce texte.

L'analyse est guidée par trois lignes directrices: la première est en rapport avec le passé (l'enfance), la seconde concerne le présent (la situation préoccupante des émigrés), la troisième renvoie à l'avenir (projection).

L'ouvrage est en même temps un reflet de l'existence pleine de tensions dramatiques, marquée par le mal, et une tentative d'ouvrir un „espace” de purification et de changement.

L'analyse fait apparaître l'Epilogue comme un adieu à la poésie en tant que parole du „maître” et du „prophète”. On peut y voir aussi le projet d'une autre poésie de l'avenir.

Selon la ferme conviction de l'auteur, les ouvrages lyriques tardifs de Mickiewicz sont une réalisation de ce que l'Epilogue semble vouloir annoncer.