Czasopiśmiennictwo rosyjskie przełomu XVIII i XIX wieku w perspektywie interdyscyplinarnej (ze studiów nad triadą problemową: „produkcja – pośrednictwo – konsumpcja”)
Abstrakt
Artykuł stanowi próbę przeniesienia metodologii badań nad książką Kazimierza Piekarskiego i Karola Głombiowskiego oraz badań literaturoznawczych Pauliny Buchwald-Pelcowej na grunt badań nad czasopismami literackimi. Przedmiotem rozważań stają się wybrane zagadnienia z dziejów drukarstwa (działalność Nikołaja Nowikowa, związana m.in. z drukarnią Uniwersytetu Moskiewskiego), księgarstwa (działalność Karla Wilhelma Millera) oraz czytelnictwa (prenumerata) w Rosji czasów Oświecenia. Za motto do artykułu posłużyły słowa Kazimierza Dobrowolskiego o „krzyżowaniu się” różnych nauk. Artykuł składa się z pięciu części: 1. Wstęp, 2. Etap pierwszy: produkcja (czasopisma Nikołaja Karamzina), 3. Etap drugi: pośrednictwo („Trudolubiwyj murawiej” – „Kabinet Aspazii”), 4. Etap trzeci: konsumpcja („Moskowskij żurnał” – „Moskowskij Merkurij” – „Sewiernyj Merkurij”), 5. Zakończenie.
Bibliografia
Акопов А.И.: Отечественные специальные журналы 1765-1917. Историко-типологический обзор. Ростов-на-Дону: Издательство Ростовского университета 1986.
Антология педагогической мысли России XVIII века. Red. Г.Н. Волков, С.Ф. Егоров, А.Н. Копылов. Москва: Педагогика 1985.
Бакунцев А.В.. Возникновение авторских правоотношений в книгоиздании и периодической печати России XVIII века. „Вестник Московского университета”. Cерия 10 – журналистика. 1999 nr 2 s. 16-28.
Бриксман М.А.: Критическая библиография в «Московском журнале» Н.М. Карамзина. W: Книга. Исследования и материалы. T. 23. Москва: Наука 1972 s. 211-217.
Buchwald-Pelcowa P.: Historia literatury i historia książki. Studia nad książką i literaturą od średniowiecza po wiek XVIII. Kraków: Universitas 2005.
Cieński M.: Formacja oświeceniowa w literaturze Polski i Niemiec. Wrocław: Wiedza o Kulturze 1992.
Chmielowski P.: Metodyka historii literatury polskiej. W: Teoria badań literackich w Polsce. Wypisy. Red. H. Markiewicz. T. 1. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1960 s. 104-145.
Dobrowolski K.: Zagadnienie nauki o książce. W: IV Zjazd Bibliotekarzy Polskich w Warszawie dnia 31 maja – 2 czerwca 1936 roku. Referaty. Cz. 2. Warszawa: Nakładem „Przeglądu Bibliotecznego” 1937 s. 7-15.
Dudzikowa M., Chmielewski A., Grobler A.: Przedmowa do tomu. W: Interdyscyplinarnie o interdyscyplinarności. Między ideą i praktyką. Red. A. Chmielewski, M. Dudzikowa, A. Grobler. Kraków: Impuls 2012 s. 3-11.
Экономический магазин, или Cобрание всяких экономических известий, опытов, открытий... образом журнала издаваемoй. XL частей. Москва 1780-1789.
Экономическое наставление дворянам, крестьянам, поварам и поварихам, соч. Главной Провиантской канцелярии прокурором и Вольного Экономического общества членом Сергеем Друковцовым. Москва 1788.
Фундаминский М.И.: Материалы по истории книги в книготорговых объявлениях газеты „Санктпетербургские ведомости” XVIII в. W: Книга в России в эпоху Просвещения. Сборник научных трудов. Red. А.А. Зайцева. Ленинград: БАН 1988 s. 136-144.
Głombiowski K.: Bibliotekoznawstwo jako dyscyplina uniwersytecka. „Roczniki Biblioteczne” 1962 z. 1-2 s. 1-19.
[Б.п.]: [„Говорят, что стрелы мщения полетят на нас...”]. „Московский Меркурий” 1803 cz. 1 nr 1 s. 3.
Есин Б.И.: Ректоры Императорского Московского университета и русская журналистика 1755-1917. Москва: Издательство Московского университета 2004.
N. [Карамзин Н.М.]. О книжной торговле и любви ко чтению в России. „Вестник Европы” 1802 май nr 9 s. 57-64.
Б.п. [Карамзин Н.М.]: От Издателя к Читателям. „Московский журнал” 1791 cz. 4 ks. 2 ноябрь s. 245-249.
Ключевский В.О.: Новиков и коренные, исторически сложившиеся причины, обусловившие его деятельность. W: В.И. Покровский. Николай Иванович Новиков: его жизнь и сочинения. Сборник историко-литературных статей. Москва: Гос. публичная историческая библиотека России 2010 s. 174-202.
Комений: Иоанна Амоса Комения Видимый мир, на латинском, российском, немецком, италианском и французском языках представленный, или Краткое введение.... Москва 1788.
Кондратьев А.И.: Новиковские издания. W: Книга в России. Cz. 1: Русская книга от начала письменности до 1800 года. Red. В.Я. Адарюков, А.А. Сидоров. Москва: Гос. публичная историческая библиотека России 2008 s. 287-357.
Кочеткова Н.Д.: Два издания „Московского журнала” Н.М. Карамзина. „XVIII век” T. 19. Red. Н.Д. Кочеткова. Санкт-Петербург 1995 s. 168-182.
Kunz T.: Kulturowa socjologia literatury – rozpoznania i propozycje. W: Kulturowa teoria literatury 2. Poetyki, problematyki, interpretacje. Red. T. Walas i R. Nycz. Kraków: Universitas 2012 s. 413-438.
Linde S.B.: O literaturze rosyjskiej przez Samuela Bogumiła Lindego, Prez. Tow. El., Rekt. Lic. Warsz. „Pamiętnik Warszawski” 1815 t. 2 sierpień s. 411-428, t. 3 wrzesień s. 14-34, t. 3 październik s. 133-150, t. 3 listopad s. 277-298, 1816 t. 4 styczeń s. 3-21, t. 4 marzec s. 285-296, t. 5 maj s. 3-21, t. 5 czerwiec s. 125-144.
Локк: О воспитании детей, г. Локка. Переведено с французского на российский язык Московского университета Профессором Николаем Поповским. 2 части. Москва 1788.
Маштафарова А.В.: Неизданный документ об аренде Н.И. Новиковым типографии Московского университета. W: Книга. Исследования и материалы. T. 28. Москва: Наука 1974 s. 150-156.
Мельникова Н.Н.: Издания напечатанные в типографии Московского университета. XVIII век. Москва: Издательство Московского Университета 1966.
Нехорошева И.Г.: Журнал мод как вид периодического художественного издания. W: Проблемы развития русского искусства. T. 17. Red. И.А. Бартенев. Ленинград 1984 s. 75-80.
[Б.п.]. Некоторые мысли Издателей Меркурия. „Московский Меркурий” 1803 cz. 1 nr 1 s. 4-18.
Нефедов А.: Мастер слова и дела. Странности судьбы книгоиздателя Николая Новикова. Москва: Академия–XXI 2010.
[Б.п.]. О писменах Славенороссийских и тиснении книг в России. „Утренний свет” 1777 cz. 1 сентябрь s. 55-61.
[Б.п.]. Объявление о издании еженедельника трудолюбивый Муравей. „Трудолюбивый Муравей” 1771 № 1 s. 9-10.
[Б.п.]. Объявление о Северном Меркурие на 1811 год. „Северный Меркурий” 1810 cz. 8 октябрь s. 80-82.
[Б.п.]. От издателей. „Кабинет Аспазии” 1815 ks. 6 июнь s. 70-77.
Piekarski K.: Książka w Polsce XV i XVI wieku. W: Kultura staropolska. Kraków: Gebethner i Wolff 1932 s. 352-384.
Пухов В.В.: Кто же издавал журнал „Смесь”?. „Русская литература” 1981 № 2 s. 159-169.
Русские писатели о языке (XVIII-XX вв.). Red. Б.В. Томашевский, Ю.Д. Левин. Ленинград: Советский писатель 1954.
Самарин А.Ю.: Читатель в России во второй половине XVIII века (по спискам подписчиков). Монография. Москва: МГУП 2000.
Севастьянов А.Н.: Книга – читатель – литература. (О перспективах системного подхода в литературоведении). W: Книга в России XVII – начала XIX в. Проблемы создания и распространения. Red. А.А. Зайцева. Ленинград: Библиотека Академии наук СССР 1989 s. 161-168.
Семенников В.: Книгоиздательская деятельность Н.И. Новикова и Типографической компании. Петербург: Государственное издательство 1921.
Светлов Л.Б.: Издательская деятельность Н.И. Новикова. Ленинград: Гизлегпром 1946.
Сопиков В.: Опыт российской библиографии, или Полный словарь сочинений и переводов, напечатанных на Славенском и Российском языках от начала заведения типографий до 1813 года.... Cz. 1. Санкт-Петербург 1813.
Смирнов-Сокольский Н.: Рассказы и книгах. Москва: Книга 1959.
Troczyński K.: Przedmiot i podział nauki o literaturze, W: Teoria badań literackich w Polsce. Wypisy. Red. H. Markiewicz. T. 2. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1960 s. 16-34.
[Б.п.]. У негож Миллера продаются прошлогодние журналы и другие многие книги, а именно... „Трудолюбивый Муравей” 1771nr 1 s. 11-12.
[Б.п.]. Уведомление о Северном Меркурие на 1810-й год. „Северный Меркурий” 1809 cz. 3 сентябрь s. 192-198.
[Б.п.]. Уведомления. „Московский Меркурий” 1803 cz. 1 nr 1 s. 70-74.
Wojciechowski K.: Uwagi wstępne do badań nad nowszą literaturą polską. W: Teoria badań literackich w Polsce. Wypisy. Red. H. Markiewicz. T. 1. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1960 s. 274-303.
[Б.п.]: [В Университетской книжной лавке, состоящей у нового каменного Никольского мосту, в доме под № 144, продаются следующие книги...]. „Прибавление к Московским ведомостям” 1784 № 101 (18 декабря) s. nlb.
Зайцева А.А.: Новые материалы о русских книжных лавках в С.-Петербурге в конце XVIII - начале XIX века. W: Книжное дело в России в XVI-XIX веках. Сборник научных трудов. Red. С.П. Луппов. Ленинград: БАН 1980 s. 116-143.
Зайцева А.А., Фундаминский М.И.: Книгопродавцы Миллеры и начало частной книжной торговли в С.-Петербурге. W: Книга в России XVI - середины XIX в. Материалы и исследования. Сборник научных трудов. Red. А.А. Зайцева. Ленинград: Библиотека Aкадемии наук СССР 1990 s. 139-153.
