Obraz Stanów Zjednoczonych Ameryki w latach siedemdziesiątych XIX wieku w Listach z podróży do Ameryki Henryka Sienkiewicza

Main Article Content

Maria Anna Furtak

Abstrakt

Celem artykułu jest analiza obrazu Stanów Zjednoczonych, jaki Henryk Sienkiewicz zawarł w Listach z podróży do Ameryki. Pisarz odwiedził ten kraj w 1876 roku, w 100 rocznicę jego powstania, w epoce gilded age, a jego relacje ukazywały się w kilku polskich gazetach w latach 1876-1878. Obserwując nieznane dotąd miejsca i społeczeństwo, dementował stereotypy narosłe wokół Stanów na Starym Kontynencie. Z jego Listów wyłania się wizja państwa złożonego, kosmopolitycznego, rozwijającego się, pełnego wolności i przeciwieństw, jak również zjawisk obcych mentalności europejskiej. Oprócz tego, Listy z podróży do Ameryki Sienkiewicza, które zostały napisane w czasie, kiedy przybywający do Stanów masowo Polacy zaczęli tworzyć pierwsze struktury przyszłej Polonii, mogą służyć jako źródło w poznaniu ówczesnego postrzegania panoramy kraju przez Polaków.

Article Details

Dział
Artykuły

Bibliografia

Chicago Neighborhoods and Suburbs. A Historical Guide, red. A.D. Keating, Chicago–London: University of Chicago Press 2008.
Cutler J., Lynch Law. An Investigation into the History of Lynching in the United States, New York: Longmans, Green 1905.
Encyclopedia of Chicago, red. J.R. Grossman, A.D. Keating, J.L. Reiff, Chicago: University of Chicago Press 2005, wersja elektroniczna w: http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/
Fox P., The Poles of America, New York: G.H. Doran 1922.
Historia Stanów Zjednoczonych, t. III: 1848-1917, red. W. Nugent, H. Parafianowicz, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN 1995.
Kruszka W., Historyja polska w Ameryce: początek, wzrost i rozwój dziejowy osad polskich w Północnej Ameryce (Stanach Zjednoczonych i Kanadzie), t. I, Milwaukee: Druk. Spółki Wydawniczej Kuryera 1905.
Leś B., Kościół w procesie asymilacji Polonii amerykańskiej, Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich 1981.
Modrzejewska H., Memoirs and Impressions of Helena Modjeska. An Autobiography, New York: The Macmillan Company 1910.
Muhlstein A., Manhattan. Niezwykła historia Nowego Jorku od czasów Indian do roku 2000, tłum. K. Osińska-Boska, Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1994.
Nobilis M., Sienkiewicz and the Poles in America, „Polish American Studies” 2(1945), nr 1-2.
Pacyga D.A., Chicago. A Biography, Chicago: University of Chicago Press 2009.
Poles of Chicago 1837-1937. A History of a Century of Polish Contribution to the City of Chicago, Illinois, Chicago: Polish Pageant Inc. 1937.
Sienkiewicz H., Listy z podróży do Ameryki, Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1956.
Stasik F., Polska emigracja zarobkowa w Stanach Zjednoczonych Ameryki 1865-1914, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN 1985.
Swastek J., Polish Travelers in Nineteenth Century United States, „Polish American Studies” 2(1945), nr 1-2.
Warych E.B., Sienkiewicz’s Sojourn in America, „Polish American Studies” 15(1958), nr 3-4.