Znaczenie więzi z parafią polską dla Polonii francuskiej na podstawie wyników badania pilotażowego
Article Sidebar
Opublikowane:
gru 7, 2022
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
Słowa kluczowe:
Polonia francuska, emigracja polska, socjologia parafii, więź parafialna, Polska Misja Katolicka
Main Article Content
Abstrakt
Emigracja polska we Francji ma długą i chlubną tradycję, jej losom i działalności poświecono wiele publikacji, jednakże dotychczas brakuje szerszych systematycznych badań socjologicznych jej dotyczących. Pod koniec 2019 r. rozpoczęto realizację projektu badania, którego głównym celem jest eksploracja transmisji kulturowo-religijnej w polskich katolickich parafiach i ośrodkach duszpasterskich we Francji. Polskie ośrodki duszpasterskie we Francji są miejscami, które gromadzą regularnie największą liczbę przebywających tam Polaków. Celem tego artykułu była analiza jednej z sekcji ankiety badania pilotażowego przeprowadzonego wśród Polaków związanych z duszpasterstwem polskim w tym kraju. W artykule zanalizowano odpowiedzi na pytania dotyczące postrzegania parafii, identyfikacji z parafią polską, motywów przynależności do niej, wpływu na kierowanie parafią i form zaangażowania w nią.
Article Details
Numer
Dział
Artykuły
Bibliografia
Wysocki A., Parafie rzymskokatolickie na przedmieściach Paryża wobec integracji imigrantów, [w:] Religia wobec wyzwań współczesności z perspektywy nauk społecznych, red. I. Borowik, S. Grotowska, P. Stawiński, Warszawa: Scholar 2018, s. 295-316.
Babbie E., Badania społeczne w praktyce, tłum. W. Betkiewicz, M. Bucholc, P. Gadomski, Warszawa: PWN 2013.
Brudzisz M., Stan badań nad dziejami Polskiej Misji Katolickiej we Francji, [w:] W kręgu badań nad Polonią i duszpasterstwem polonijnym. Istota i metodologia badań polonijnych, red. S. Zych, B. Walicki, Lublin: Ośrodek Badań nad Polonią i Duszpasterstwem Polonijnym KUL 2015, s. 321-354.
CBOS, O religijnym i społecznym zaangażowaniu Polaków w lokalnych parafiach, Komunikat z badań nr 141/2011, Warszawa 2011.
CBOS, Polaków obraz rzeczywistości parafialnej, Komunikat z badań nr 144/2011, Warszawa 2011.
CBOS, Lokalna parafia – jej społeczne znaczenie i funkcje, Komunikat z badań nr 158/2014, Warszawa 2014.
CBOS, Społeczna percepcja rzeczywistości parafialnej, Komunikat z badań nr 163/2014, Warszawa 2014.
Chałasiński J., Parafja i szkoła parafjalna wśród emigracji polskiej w Ameryce. Studjum dzielnicy polskiej w poł. Chicago, Warszawa: Dom Książki Polskiej SP. AKC. 1935.
Chałasiński J., Emigracja jako zjawisko społeczne, „Przegląd Socjologiczny” 1936, t. 4, z. 3-4, s. 495-501.
Chałasiński J., Związek z parafią a świadomość narodowa emigranta, „Przegląd Socjologiczny” 4(1936), z. 3-4, s. 547-550.
Dzwonkowski R., Ideowe oblicze współczesnej Polonii francuskiej, [w:] Współczesne środowiska emigracji polskiej. Sytuacja duszpasterska, red. J. Bakalarz, Lublin: Redakcja Wydawnictw KUL 1985, s. 65-88.
Dzwonkowski R., W. Śladkowski, Polonia francuska, [w:] Polonia w Europie, red. B. Szydłowska-Ceglowa, Poznań: Zakład Badań Narodowościowych PAN 1992, s. 365-410.
Firlit E., Ekstensywne funkcje parafii, [w:] E. Firlit, E. Jarmoch, K. Rosa, W. Zdaniewicz, Rola parafii rzymskokatolickiej w organizacji życia społecznego na szczeblu lokalnym, Warszawa: Pallottinum 1990, s. 104-160.
Firlit E., Identyfikacje społeczne i więź parafialna, [w:] Postawy społeczno-religijne diecezjan tarnowskich, red. W. Zdaniewicz, T. Zembrzuski, Warszawa: ISKK SAC 2001, s. 125-153.
Garçon G., Les catholiques polonais en France. Les années de fondation 1919-1949, Lille: Publications du Rayonnement culturel polonais 2004.
Garçon G., Le centre pastoral polonais d’Auby, Courcelles, Fleurs-en-Escrebieux et Leforest, 1922-1939, Lille : Publications du Rayonnement culturel polonais 2007.
Gliwicówna M., Drogi emigracji, „Przegląd Socjologiczny” 4(1936), z. 3-4, s. 502-520.
Gruszyński J., Integracja emigracji polskiej ze społeczeństwem francuskim w latach 1919-1975, [w:] Stan i potrzeby badań nad zbiorowościami polonijnymi, red. H. Kubiak, A. Pilch, Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk: Ossolineum–Wydawnictwo PAN 1976, s. 557-577.
Gruszyński J., Społeczność polska we Francji 1918-1978: problemy integracyjne trzech pokoleń, Warszawa: PWN 1981.
Grzeszkiewicz-Radulska K., Metody badań pilotażowych, „Acta Universitatis Lodziensis. Folia Sociologica” 2012, nr 42, s. 113-141.
Polacy we Francji: historia i współczesność: materiały VIII Międzynarodowego Sympozjum Biografistyki Polonijnej, Stella-Palge, Vaudricourt, 2-3 października 2004 = Les Polonais en France : hier et aujourd’hui, red. A. i Z. Judyccy, Warszawa: CAN 2004.
Klechta J., Najstarsza w świecie. Polska Misja Katolicka we Francji 1836-2006, Paryż: Polska Misja Katolicka we Francji 2006.
Klechta J., 175 ans Au service de la Polonia – 175 lat dla Polonii, Paryż: Polska Misja Katolicka we Francji 2011.
Linek A., Kościół parafialny czy kościół wybrany? Wybory wiernych i ich uzasadnienia, [w:] Socjologia życia parafialnego: wspólnota i instytucja. Archidiecezja Warszawska w badaniach Polskiego Pomiaru Postaw i Wartości, red. S.H. Zaręba, A. Wysocki i in., Warszawa: Archidiecezja Warszawska 2015, s. 155-170.
Makarewicz T., Emigracja amerykańska a macierzysta grupa parafialna, „Przegląd Socjologiczny” 4(1936), z. 3-4, s. 521-546.
Mariański J., Żyć parafią. Socjologiczne aspekty kierowania wspólnotą parafialną, Wrocław: Wydawnictwo Wrocławskiej Księgarni Archidiecezjalnej 1984.
Mariański J., Parafia katolicka jako środowisko społeczno-kulturowe, ,,Studia Socialia Cracoviensia” 1(2009), nr 1, s. 149-173.
Mariański J., Parafie katolickie w Polsce jako centra życia religijnego i społecznego, [w:] Veritatem in caritate. Księga Jubileuszowa z okazji 70. urodzin Księdza Biskupa Profesora Jana Śrutwy, red. W. Depo, M. Leszczyński, T. Guz, P. Marzec, Lublin: KUL 2011, s. 707-725.
Mirek F., Elementy społeczne parafii rzymskokatolickiej. Wstęp do socjologii parafii, Poznań: Wydawnictwo Fiszer i Majewski 1928.
Nowak S., Metodologia badań społecznych, Warszawa: PWN 2007.
Pezda J., Polska diaspora we Francji do 1870 r., [w:] Polska diaspora, red. A. Walaszek, Kraków: Wydawnictwo Literackie 2001, s. 167-177.
Ponty J., Polonais méconnus. Histoire des travailleurs immigrés en France dans l’entre-deux-guerres, Paris: Publications de la Sorbonne 1988.
Ponty J., Stan badań historycznych nad Polonią francuską, „Przegląd Polonijny” 22(1996), z. 3, s. 65-72.
Ponty J., La Mission catholique polonaise en France du XIXe au XXIe siècle, « Cahiers de la Mediterranée » 2009, nr 78: Migration et religion en France (t. 2), s. 75-85.
Sztumski J., Wstęp do metod i technik badań społecznych, Katowice: Wydawnictwo Naukowe „Śląsk” 2005.
Śladkowski W., Polska diaspora we Francji 1871-1999, [w:] Polska diaspora, red. A. Walaszek, Kraków: Wydawnictwo Literackie 2001, s. 167-195.
Thomas W.I., F. Znaniecki, Chłop polski w Europie i Ameryce. Organizacja grupy pierwotnej, t. 1, tłum. M. Metelska, Warszawa: PWN 1976.
Wysocki A., S.H. Zaręba, Elementy społeczne parafii rzymskokatolickiej. Glosa do tradycji badawczej ks. Franciszka Mirka, [w:] Socjologia życia parafialnego: wspólnota i instytucja. Archidiecezja Warszawska w badaniach Polskiego Pomiaru Postaw i Wartości, red. S.H. Zaręba, A. Wysocki, Warszawa: Archidiecezja Warszawska 2015, s. 7-26.
Wysocki A., Postrzeganie parafii i więź z Kościołem lokalnym w opinii wiernych, [w:] Socjologia życia parafialnego: wspólnota i instytucja. Archidiecezja Warszawska w badaniach Polskiego Pomiaru Postaw i Wartości, red. S.H. Zaręba, A. Wysocki, Warszawa: Archidiecezja Warszawska 2015, s. 27-53.
Wysocki A., The reflection of social conflicts in the life of parishes in the suburbs of Paris, „Studia Bobolanum” 2017, nr 4, s. 167-181.
Wysocki A., Parafie rzymskokatolickie na przedmieściach Paryża wobec integracji imigrantów, [w:] Religia wobec wyzwań współczesności z perspektywy nauk społecznych, red. I. Borowik, S. Grotowska, P. Stawiński, Warszawa: Scholar 2018, s. 295-316.
Wysocki A., Dynamika zmian w parafii a jej elementy istotne. Śladami pioniera socjologii parafii ks. Franciszka Mirka, Warszawa: UKSW 2018.
Zaręba S.H., Prestiż jako kryterium oceny posługi kapłańskiej, [w:] Socjologia życia parafialnego: wspólnota i instytucja. Archidiecezja Warszawska w badaniach Polskiego Pomiaru Postaw i Wartości, red. S.H. Zaręba, A. Wysocki, Warszawa: Archidiecezja Warszawska 2015, s. 54-82.
Zych S., „Duszpasterstwo polskie we Francji” w zbiorach Archiwum Polskiej Misji Katolickiej we Francji, „Studia Polonijne” 39(2018), s. 245-263.
Babbie E., Badania społeczne w praktyce, tłum. W. Betkiewicz, M. Bucholc, P. Gadomski, Warszawa: PWN 2013.
Brudzisz M., Stan badań nad dziejami Polskiej Misji Katolickiej we Francji, [w:] W kręgu badań nad Polonią i duszpasterstwem polonijnym. Istota i metodologia badań polonijnych, red. S. Zych, B. Walicki, Lublin: Ośrodek Badań nad Polonią i Duszpasterstwem Polonijnym KUL 2015, s. 321-354.
CBOS, O religijnym i społecznym zaangażowaniu Polaków w lokalnych parafiach, Komunikat z badań nr 141/2011, Warszawa 2011.
CBOS, Polaków obraz rzeczywistości parafialnej, Komunikat z badań nr 144/2011, Warszawa 2011.
CBOS, Lokalna parafia – jej społeczne znaczenie i funkcje, Komunikat z badań nr 158/2014, Warszawa 2014.
CBOS, Społeczna percepcja rzeczywistości parafialnej, Komunikat z badań nr 163/2014, Warszawa 2014.
Chałasiński J., Parafja i szkoła parafjalna wśród emigracji polskiej w Ameryce. Studjum dzielnicy polskiej w poł. Chicago, Warszawa: Dom Książki Polskiej SP. AKC. 1935.
Chałasiński J., Emigracja jako zjawisko społeczne, „Przegląd Socjologiczny” 1936, t. 4, z. 3-4, s. 495-501.
Chałasiński J., Związek z parafią a świadomość narodowa emigranta, „Przegląd Socjologiczny” 4(1936), z. 3-4, s. 547-550.
Dzwonkowski R., Ideowe oblicze współczesnej Polonii francuskiej, [w:] Współczesne środowiska emigracji polskiej. Sytuacja duszpasterska, red. J. Bakalarz, Lublin: Redakcja Wydawnictw KUL 1985, s. 65-88.
Dzwonkowski R., W. Śladkowski, Polonia francuska, [w:] Polonia w Europie, red. B. Szydłowska-Ceglowa, Poznań: Zakład Badań Narodowościowych PAN 1992, s. 365-410.
Firlit E., Ekstensywne funkcje parafii, [w:] E. Firlit, E. Jarmoch, K. Rosa, W. Zdaniewicz, Rola parafii rzymskokatolickiej w organizacji życia społecznego na szczeblu lokalnym, Warszawa: Pallottinum 1990, s. 104-160.
Firlit E., Identyfikacje społeczne i więź parafialna, [w:] Postawy społeczno-religijne diecezjan tarnowskich, red. W. Zdaniewicz, T. Zembrzuski, Warszawa: ISKK SAC 2001, s. 125-153.
Garçon G., Les catholiques polonais en France. Les années de fondation 1919-1949, Lille: Publications du Rayonnement culturel polonais 2004.
Garçon G., Le centre pastoral polonais d’Auby, Courcelles, Fleurs-en-Escrebieux et Leforest, 1922-1939, Lille : Publications du Rayonnement culturel polonais 2007.
Gliwicówna M., Drogi emigracji, „Przegląd Socjologiczny” 4(1936), z. 3-4, s. 502-520.
Gruszyński J., Integracja emigracji polskiej ze społeczeństwem francuskim w latach 1919-1975, [w:] Stan i potrzeby badań nad zbiorowościami polonijnymi, red. H. Kubiak, A. Pilch, Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk: Ossolineum–Wydawnictwo PAN 1976, s. 557-577.
Gruszyński J., Społeczność polska we Francji 1918-1978: problemy integracyjne trzech pokoleń, Warszawa: PWN 1981.
Grzeszkiewicz-Radulska K., Metody badań pilotażowych, „Acta Universitatis Lodziensis. Folia Sociologica” 2012, nr 42, s. 113-141.
Polacy we Francji: historia i współczesność: materiały VIII Międzynarodowego Sympozjum Biografistyki Polonijnej, Stella-Palge, Vaudricourt, 2-3 października 2004 = Les Polonais en France : hier et aujourd’hui, red. A. i Z. Judyccy, Warszawa: CAN 2004.
Klechta J., Najstarsza w świecie. Polska Misja Katolicka we Francji 1836-2006, Paryż: Polska Misja Katolicka we Francji 2006.
Klechta J., 175 ans Au service de la Polonia – 175 lat dla Polonii, Paryż: Polska Misja Katolicka we Francji 2011.
Linek A., Kościół parafialny czy kościół wybrany? Wybory wiernych i ich uzasadnienia, [w:] Socjologia życia parafialnego: wspólnota i instytucja. Archidiecezja Warszawska w badaniach Polskiego Pomiaru Postaw i Wartości, red. S.H. Zaręba, A. Wysocki i in., Warszawa: Archidiecezja Warszawska 2015, s. 155-170.
Makarewicz T., Emigracja amerykańska a macierzysta grupa parafialna, „Przegląd Socjologiczny” 4(1936), z. 3-4, s. 521-546.
Mariański J., Żyć parafią. Socjologiczne aspekty kierowania wspólnotą parafialną, Wrocław: Wydawnictwo Wrocławskiej Księgarni Archidiecezjalnej 1984.
Mariański J., Parafia katolicka jako środowisko społeczno-kulturowe, ,,Studia Socialia Cracoviensia” 1(2009), nr 1, s. 149-173.
Mariański J., Parafie katolickie w Polsce jako centra życia religijnego i społecznego, [w:] Veritatem in caritate. Księga Jubileuszowa z okazji 70. urodzin Księdza Biskupa Profesora Jana Śrutwy, red. W. Depo, M. Leszczyński, T. Guz, P. Marzec, Lublin: KUL 2011, s. 707-725.
Mirek F., Elementy społeczne parafii rzymskokatolickiej. Wstęp do socjologii parafii, Poznań: Wydawnictwo Fiszer i Majewski 1928.
Nowak S., Metodologia badań społecznych, Warszawa: PWN 2007.
Pezda J., Polska diaspora we Francji do 1870 r., [w:] Polska diaspora, red. A. Walaszek, Kraków: Wydawnictwo Literackie 2001, s. 167-177.
Ponty J., Polonais méconnus. Histoire des travailleurs immigrés en France dans l’entre-deux-guerres, Paris: Publications de la Sorbonne 1988.
Ponty J., Stan badań historycznych nad Polonią francuską, „Przegląd Polonijny” 22(1996), z. 3, s. 65-72.
Ponty J., La Mission catholique polonaise en France du XIXe au XXIe siècle, « Cahiers de la Mediterranée » 2009, nr 78: Migration et religion en France (t. 2), s. 75-85.
Sztumski J., Wstęp do metod i technik badań społecznych, Katowice: Wydawnictwo Naukowe „Śląsk” 2005.
Śladkowski W., Polska diaspora we Francji 1871-1999, [w:] Polska diaspora, red. A. Walaszek, Kraków: Wydawnictwo Literackie 2001, s. 167-195.
Thomas W.I., F. Znaniecki, Chłop polski w Europie i Ameryce. Organizacja grupy pierwotnej, t. 1, tłum. M. Metelska, Warszawa: PWN 1976.
Wysocki A., S.H. Zaręba, Elementy społeczne parafii rzymskokatolickiej. Glosa do tradycji badawczej ks. Franciszka Mirka, [w:] Socjologia życia parafialnego: wspólnota i instytucja. Archidiecezja Warszawska w badaniach Polskiego Pomiaru Postaw i Wartości, red. S.H. Zaręba, A. Wysocki, Warszawa: Archidiecezja Warszawska 2015, s. 7-26.
Wysocki A., Postrzeganie parafii i więź z Kościołem lokalnym w opinii wiernych, [w:] Socjologia życia parafialnego: wspólnota i instytucja. Archidiecezja Warszawska w badaniach Polskiego Pomiaru Postaw i Wartości, red. S.H. Zaręba, A. Wysocki, Warszawa: Archidiecezja Warszawska 2015, s. 27-53.
Wysocki A., The reflection of social conflicts in the life of parishes in the suburbs of Paris, „Studia Bobolanum” 2017, nr 4, s. 167-181.
Wysocki A., Parafie rzymskokatolickie na przedmieściach Paryża wobec integracji imigrantów, [w:] Religia wobec wyzwań współczesności z perspektywy nauk społecznych, red. I. Borowik, S. Grotowska, P. Stawiński, Warszawa: Scholar 2018, s. 295-316.
Wysocki A., Dynamika zmian w parafii a jej elementy istotne. Śladami pioniera socjologii parafii ks. Franciszka Mirka, Warszawa: UKSW 2018.
Zaręba S.H., Prestiż jako kryterium oceny posługi kapłańskiej, [w:] Socjologia życia parafialnego: wspólnota i instytucja. Archidiecezja Warszawska w badaniach Polskiego Pomiaru Postaw i Wartości, red. S.H. Zaręba, A. Wysocki, Warszawa: Archidiecezja Warszawska 2015, s. 54-82.
Zych S., „Duszpasterstwo polskie we Francji” w zbiorach Archiwum Polskiej Misji Katolickiej we Francji, „Studia Polonijne” 39(2018), s. 245-263.