Przywódcza grupa społeczna w historii polskiej emigracji zarobkowej we Francji (1920-1980)

Abstract

[tylko w j. francuskim / only in French]

La question du commandement social dans l’histoire de l’emigration polonaise en france (1920-1980)

Au sein du nombre du demi-milion des citoyens polonais en France avant la deuxième guerre mondiale on aperçoit un groupe d’immigrants polonais de Westphalie qui comptait environ cent mille personnes. Ce groupe l’emportait sur les autres arrivants de Pologne par une vive conscience nationale, une grande expérience dans le domaine d’une activité sociale et le sens de la solidarité.

L’auteur en s’appuyant sur la théorie sociologique du commandement, fait une analyse du rôle de ce groupe dans l’histoire de l’émigration polonaise en France. Il essaye de montrer qu’il était prépondérant dans tous les domaines. C’est ce groupe qui a défini les buts nationaux des immigrés polonais et ensuite a créé une structure d’organisation extrêmement dynamique qui les réalisait. Il existait en France dans la période d’entre-deux-guerre plus de mille associations, en majorité créés par les Polonais venus de Westphalie. Elles comptaient en somme cent mille membres de toutes les catégories des immigrés.

La défence des valeurs nationales polonaises était le but de ces associations et son idéal s’exprimait dans les mots: „Dieu et Patrie”. Les changements sociaux d’aprés la guerre ont très limité et quelquefois liquidé l’influence des associations traditionelles. Mais si les Polonais dans ce pays ne se sont pas assimilés mais ont trouvé la route vers l’intégration sociale, c’est à dire la possibilité d’entrer dans la société française en conservant certaines valeurs de leur patrimoine culturel, c’est que le système de l’organisation créé par le groupe westphalieri a joué un rôle important.