The Practice of the Taxation of Post-Mining Pits after the Judgement of the Constitutional Court of 13 September 2011 (P 33/09)

Keywords: post-mining pits; construction features; services and facilities; property tax

Abstract

For a long time, the issue of the taxation of underground post-mining pits and their equipment with the real estate tax has been an issue that has given rise to divergent judicial decisions of tax authorities and administrative courts. Doubts arise, first and foremost, from the ambiguity of legal definitions concerning the issues mentioned above. Such a situation led directly to certain divergence among different decisions of tax authorities and administrative courts.

As a result of constantly growing doubts, the Voivodship Administrative Court in Gliwice submitted a motion to the Constitutional Tribunal to examine the constitutionality of the provisions of the Local Taxes and Fees Act to the extent to which they define a building as a subject of taxation. The Constitutional Tribunal issued an interpretative judgement which is of crucial importance for the practice of the taxation of post-mining pits. First and foremost, it resolved the fundamental dilemma concerning the post-mining pit both in its physical and comprehensive sense, deciding that as such a post mining pit does not constitute the subject of taxation.

The Constitutional Tribunal stated that underground post-mining pits are not construction features (services and facilities) in terms of the Construction Law, but space created as a result of mining works, and consequently the cannot be qualified as structures under the provisions of the Construction Law. Therefore, they are not subject to real estate tax either independently (as excavations in the physical sense) or together with their infrastructure (as excavations in the comprehensive sense). The situation is different in the case of infrastructure located in underground post-mining pits. Its individual elements may be classified as construction structures (construction equipment) under the Construction Law, and thus as structures under the Local Taxes and Fees Act.

While the issue of exclusion of underground post mining pits from taxation (in both physical and comprehensive sense) is no longer a controversial issue in judicial decisions, the taxation of “post-mining pits in the technical sense” continues – despite the fact that several years have passed since the judgment of the Constitutional Tribunal in 2011, and this situation provokes numerous difficulties. This is reflected by the analysis of the most recent judicial decisions relating to the same entity with respect to a dispute that has been going on for a long time – in its genesis reaching back to the period long before the day in which the aforementioned judgment of the Constitutional Tribunal was issued.

The article thoroughly analyses the latest judicial decisions of administrative courts through the prism of the premise and arguments contained in the judgment of the Constitutional Tribunal. A number of detailed conclusions were presented. The authors also adopted the main premise that the necessity to carry out a proper amendment seems justified. Such an amendment would in a clear, unambiguous manner determine the legislator’s will in the area of the taxation (or non-taxation) of post-mining pits. A view was also expressed that it was possible to establish, with the help of specialists, a closed statutory catalogue of objects that would be typical and necessary for the proper functioning of post-mining pits (from the point of view of the objectives pursued there), which the legislator would consciously and undoubtedly consider to be taxable structures.

References

Banasik Paweł: Załącznik do ustawy – prawo budowlane a jego wpływ na określenie przedmiotu, w podatku od nieruchomości, Przegląd Podatków Lokalnych i Finansów Samorządowych 3 (205) 2018, s. 6-12.

Brzeziński Bogumił, Morawski Wojciech: Glosa do wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 13 września 2011 r. (P 33/09) – opodatkowanie podatkiem od nieruchomości podziemnych wyrobisk górniczych, Przegląd Orzecznictwa Podatkowego 1 (2012), s. 22-28.

Brzeziński Bogumił, Nita Adam: Glosa do wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 13 września 2011 r., P 33/09 – pojęcie budowli w podatku od nieruchomości, Przegląd Orzecznictwa Podatkowego 1 (2013), s. 7-11.

Brzeziński Bogumił, Kalinowski Marek: Glosa do wyroku NSA z dnia 6 listopada 1996 r., SA/ Ka 1913/95, Przegląd Orzecznictwa Podatkowego 1 (1999), s. 96-98.

Dowgier Rafał: Projektowane zmiany w ustawie o podatkach i opłatach lokalnych, Przegląd Podatków Lokalnych i Finansów Samorządowych 2 (156) 2014, s. 6-11.

Dowgier Rafał: Budynek czy budowla? Kilka uwag na tle wyroku TK z dnia 13 grudnia 2017 r., SK 48/15, Przegląd Podatków Lokalnych i Finansów Samorządowych 4 (206) 2018, s. 33-40.

Florczak-Wątor Monika: Orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego i ich skutki prawne, Poznań: Ars Boni et Aequi 2006.

Gil Krzysztof: Glosa do wyroku WSA w Gliwicach z dnia 9 lutego 2009 r., I SA/Gl 345/08 – opodatkowanie podatkiem od nieruchomości podziemnych wyrobisk górniczych, Przegląd Orzecznictwa Podatkowego 6 (2009), s. 532-536.

Granat Mirosław: Prawo konstytucyjne w pytaniach i odpowiedziach, Warszawa: Wolters Kluwer 2014.

Hanusz Antoni: Obowiązek podatkowy w podatku od nieruchomości a wyrobisko górnicze, Glosa 2 (2001), s. 20-29.

Jukiel Grzegorz, Wąsiewski Grzegorz J., Sapieżko-Samordak Joanna: Opodatkowanie wyrobisk górniczych. Uwagi na tle pytania prawnego skierowanego do Trybunału Konstytucyjnego, Monitor Podatkowy 1 (2010), s. 24-29.

Karczyński Łukasz: Glosa do wyroku NSA z dnia 10 marca 2010 r., II FSK 1765/08 – istnienie budynku lub budowli w rozumieniu art. 6 ust. 2 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, Przegląd Orzecznictwa Podatkowego 5 (2011), s. 433-436.

Krok Wojciech: Budowla w podatku od nieruchomości, Warszawa 2010, LEX/el.

Mastalski Ryszard: Opodatkowanie budowli w wyrobiskach górniczych, Przegląd Podatkowy 12 (2001), s. 37-39.

Mastalski Ryszard, Glosa do wyroku TK z 13 września 2011 r., P 33/09, Przegląd Sejmowy 2 (109) 2012, s. 177-182.

Morawski Wojciech, Banasik Paweł: Wyrok TK z dnia 13 września 2011 r., P 33/09 a orzecznictwo sądów administracyjnych, Monitor Podatkowy 1 (2014), s. 11-19.

Olechno Artur: Wpływ orzecznictwa TK na stosowanie prawa podatkowego w Polsce, Przegląd Podatków Lokalnych i Finansów Samorządowych 9 (151) 2013, s. 32-35.

Oziębło Janusz: Opodatkowanie budowli w świetle wyroku TK z dnia 13 września 2011 r., P 33/09,

Przegląd Podatków Lokalnych i Finansów Samorządowych 4 (146) 2013, s. 6-10.

Pahl Bogumił: Glosa do wyroku NSA z dnia 13 września 2012 r., II FSK 1048/12, LEX/el. 2013.

Popławski Mariusz: Nowa definicja obiektu budowlanego w prawie budowlanym a opodatkowanie budowli podatkiem od nieruchomości, Przegląd Podatków Lokalnych i Finansów Samorządowych 7 (185) 2016, s. 6-10.

Radzikowski Krzysztof: Opodatkowanie podatkiem od nieruchomości podziemnych wyrobisk górniczych po wyroku Trybunału Konstytucyjnego z 13 września 2011 r., P 33/09, Finanse Komunalne 3 (2013), s. 66-75.

Rogowski Łukasz: Opodatkowanie urządzeń budowlanych podatkiem od nieruchomości, Przegląd Podatków Lokalnych i Finansów Samorządowych 2 (216) 2019, s. 16-20.

Słownik Języka Polskiego, red. W. Doroszewski, [w:] https://sjp.pwn.pl/doroszewski/budowla;5415191.html [dostęp: 4.09.2019].

Słownik Języka Polskiego, red. W. Doroszewski, [w:] https://sjp.pwn.pl/doroszewski/konstrukcja;5441862.html [dostęp: 4.09.2019].

Słownik Języka Polskiego, red. W. Doroszewski, [w:] https://sjp.pwn.pl/doroszewski/oporowy;5466930.html [dostęp: 4.09.2019].

Słownik Języka Polskiego PWN, [w:] https://sjp.pwn.pl/szukaj/oporowy.html [dostęp: 4.09.2019]. Trzciński Janusz: Orzeczenia interpretacyjne Trybunału Konstytucyjnego, Państwo i Prawo 1 (2002).

Woś Tomasz: Wyroki interpretacyjne i zakresowe w orzecznictwie Trybunału Konstytucyjnego, Studia Iuridica Lublinensia 3 (25) 2016, s. 985-995.

Wronkowska Sławomira, Ziembiński Zygmunt: Zarys teorii prawa, Poznań: Ars Boni et Aequi 2001. Ziembiński Zygmunt: Problemy podstawowe prawoznawstwa, Warszawa: PWN 1980.

Published
2020-06-10
Section
Articles: Law