God’s Revelation in the Holy Scriptures and the Quran
Abstract
The Holy Scriptures are a common element in many religions. They are the human embodiment of God's Word, which became a meeting place between God and man. Through it, God speaks to men, and they praise Him with His words in the community. For man will return to the original unity of one nation united under one God.
God spoke in many ways in the history of men and all the revelations originate from one primitive source, which is the wisdom of God the Creator. Finally the revelation received its last and most perfect and universal form. For its transmission, God chose his messengers as intermediaries between Him and the people. They showed man the way to salvation and good conduct, they taught him the proper way of giving glory to God and revealed to him His will. The Scriptures were God's criterion for distinguishing right from wrong and truth from falsehood. It was the good news of the reward for a good life and a warning of punishment for wrong action. Human history become in the Scriptures an instructive moral lesson to be properly read.
References
Qur'an-burning controversy. http://en.wikipedia.org/wiki/2010_Qur%27an-burning_controversy [dostęp: 10 kwiecień 2011].
Abdullah Yūsuf Alī. The Meaning of the Holy Qurʾān. Beltsville, Maryland: Amana Publications 2008 (http://islamicbulletin.org; http://www.quran4u.com/Tafsiraya [dostęp: 9 kwiecień 2011]).Abrahamic religions. http://en.wikipedia.org/wiki/Abrahamic_religions#Other_Abrahamic_religions. [dostęp: 1 kwiecień 2011].
Al-Azami Muhammad Mustafa. The History of the Qur’anic Text from Revelation to Compilation: A Comparative Study with the Old and New testaments. Leicester: Islamic Academy 2003 (http://individual.utoronto.ca/fantastic/The_History_of_the_Quranic_Text_from_Revelation_to_Compilation.pdf [dostęp: 21 marzec 2011].
An Enlightening Commentary into the Light of the Holy Qur'an. Published by Imam Ali Library and Research Centre for Islamic and Scientific Studies. Isfahan, Iran 1996 (http://www.al-islam.org/enlightening [dostęp: 10 kwiecień 2011]).
Barwnik M. Księga wychodzenia za dnia. Tajemnice egipskiej Księgi Umarłych. Warszawa: PIW 2009.
Bokwa I. (red.). Breviarium fidei (BF). Poznań: Księgarnia Świętego Wojciecha 2007.
Codex Ṣanʿāʾ Dam 01-27.1 – A qur'ānic Manuscript from Mid-1st Century of Hijra. http://www.islamic-awareness.org/quran/text/mss/soth.html [dostęp: 21 marzec 2011].
Conciliorum oecumenicorum decreta. Bologna: Istituto per le scienze religiose 1973.
Ćwiek A. Religia Egiptu. W: Religie starożytnego Bliskiego Wschodu. Red. K. Pilarczyk, J. Drabina. Kraków: Wydawnictwo WAM 2008 ss. 27-110.
Dammen McAuliffe J. The Cambridge Companion to the Qur'an. Cambridge University Press 2008.
Danecki J. Podstawowe wiadomości o islamie. Warszawa: Dialog 2007.
Danecki J., Kozłowska J. Słownik arabsko-polski. Warszawa: Wiedza Powszechna 2007.
Dei Verbum (łac.) http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19651118_dei-verbum_lt.html [dostęp: 7 kwiecień 2011].
Dei Verbum (pl). http://www.archidiecezja.lodz.pl/sobor.html [dostęp: 7 kwiecień 2011].
Denzinger-Schönmetzer. Enchiridion symbolorum deninitionum et declarationum de rebus fidei et morum (DS). Romae: Herder 1976.
Dictionnaire du Coran. Red. M. Ali Amir-Moezzi. Paris: Édition Robert Laffont 2007.
Dizionario Patristico e di antichità cristiane. Red. A. Di Berardino. Casale Monferrato: Marietti 1983.
Dziekan M.M. Dzieje kultury arabskiej. Warszawa: PWN 2008.
Flavius Josephus. Against Apion. http://pace.mcmaster.ca/york/york/texts.htm [dostęp: 1 kwiecień 2011].
Herodotus. The History of Herodotus. http://www.sacred-texts.com/cla/hh/index.htm [dostęp: 21 marzec 2011].
HolyBooks.com. http://www.holybooks.com [dostęp: 21 marzec 2011].
How does Islam view the Bible? http://www.answering-islam.org/Quran/Bible/index.html [dostęp: 10 kwiecień 2011].
Ikram S. Śmierć i pogrzeb w starożytnym Egipcie. Warszawa: PWN 2004.
Internet Sacred Text Archive. http://www.sacred-texts.com/index.htm [dostęp: 21 marzec 2011].
Katolicki komentarz biblijny (KKB). Red. R.E. Brown, J.A. Fitzmeyer, R.E. Murphy. Warszawa: Vocatio 2004.
Koran. Przeł. J. Bielawski. Warszawa: PIW 1986 (http://koran.apologetyka.com/czytaj [dostęp: 1 kwiecień 2011]).
Leon XIII. Providentissimus Deus. http://biblia.wiara.pl/doc/423154.encyklika-providentissimus-deus [dostęp: 7 kwiecień 2011].
Modras K. Love in Coptic Monastic Tradition. W: The Art of Love Lyrics in memory of Bernard Couroyer, OP and Hans Jacob Polotsky, First Egyptologists in Jerusalem. Paris: J. Gabalda et Cie Éditeurs 2000 ss. 59-70.
Peters Francis E., Esposito John L. The children of Abraham: Judaism, Christianity, Islam. Princeton University Press 2006
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. Biblia tysiąclecia. Poznań: Pallottinum 2002 wyd. V (http://www.biblia.poznan.pl/PS/Biblia.htm [dostęp: 7 kwiecień 2011]).
Religious text. http://en.wikipedia.org/wiki/Holy_book [dostęp: 21 marzec 2011].
Rusecki M. Traktat o objawieniu. Kraków: Wydawnictwo Księży Sercanów 2007.
Ṣaḥīḥ al-Buḫārī. http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith [dostęp: 9 kwiecień 2011].
Ṣaḥīḥ Muslim. http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith [dostęp: 9 kwiecień 2011].
Saifullah M.S.M. & Abdullah David. Dated Muslim Texts From 1-72 AH / 622-691 CE: Documentary Evidence For Early Islam. http://www.islamic-awareness.org/History/Islam/Inscriptions/earlyislam.html [dostęp: 21 marzec 2011].
Saifullah M.S.M., Ghali Adi & Abdullah David. Radiocarbon (carbon-14) Dating and the Qur'ānic Manuscripts. http://www.islamic-awareness.org/quran/text/mss/radio.html [dostęp: 21 marzec 2011].
Słownik wiedzy biblijnej (SWB). Red. B.M. Metzger, M.D. Coogan. Warszawa: Vocatio 2004.
Sołtysiak A. Religie Mezopotamii. W: Religie starożytnego Bliskiego Wschodu. Red. K. Pilarczyk, J. Drabina. Kraków: Wydawnictwo WAM 2008, ss. 111-126.
Tafsīr Ǧalālayn. http://altafsir.com [dostęp: 9 kwiecień 2011].
Tafsīr ibn Kaṯīr. http://www.qtafsir.com [dostęp: 9 kwiecień 2011].
The Arabic Islamic Inscriptions On The Dome Of The Rock In Jerusalem. http://www.islamic-awareness.org/History/Islam/Inscriptions/DoTR.html [dostęp: 1 kwiecień 2011].
The Copper Plaque Inscriptions At The Dome Of The Rock In Jerusalem, 72 AH / 692 CE. http://www.islamic-awareness.org/History/Islam/Inscriptions/copper.html [dostęp: 1 kwiecień 2011].
The Epic of Gilgamish. Przeł. R. Campbell Thompson. W: Internet Sacred Text Archive. http://www.sacred-texts.com/ane/eog [dostęp: 21 marzec 2011].
The Gathas - The Hymns of Zarathushtra. Przeł. D. J. Irani. http://www.zarathushtra.com/z/gatha/dji [dostęp: 21 marzec 2011].
The Gnostic Society Library. The Nag Hammadi Library. http://www.gnosis.org/naghamm/nhlalpha.html [dostęp: 21 marzec 2011].
The Nag Hammadi Library in English. Red. J. Robinson. Leiden: Brill 1977, 4th ed. 1996.
The Rig Veda (En). Przeł. Ralph T.H. Griffith. W. Internet Sacred Text Archive. http://www.sacred-texts.com/hin/rigveda/index.htm [dostęp: 21 marzec 2011].
The Rig Veda (in Sanskrit). W: Internet Sacred Text Archive. http://www.sacred-texts.com/hin/rvsan/index.htm [dostęp: 21 marzec 2011].
Thomas. http://www.metalog.org/files/thomas.html [dostęp: 21 marzec 2011].
Torah. W: Jewish Encyclopedia. http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=265&letter=T&search=Torah [dostęp: 1 kwiecień 2011].
Wehr H. A Dictionary of Modern Written Arabic. Edited by J. Milton Cowan. New York: Spoken Langague Services, Inc. 1976.
